为将者披坚执锐,征战;为王者运筹帷幄,诛心。是什么意思

Question

郑和下西洋里姚广孝的台词，请问这是什么意思？

Answer 1

解释：身为将领的人披着坚硬的铠甲手执锋利的兵器，征讨、战争；身为君王的人在帐营内决策，诛杀敌人的心。

Answer 2

补仅为充：我认为1楼总体翻译的不错，但在 征战和诛心 的解释上过于拘泥字字翻译的原则了，在这里意译似为稳妥。以下愚见，仅为参考。
征战：血战沙场
诛心：与敌人比拼智谋.