法语中有部分来自其他语言的词汇，这样的词汇叫做借词，其中来自拉丁语、希腊语、意大利语和西班牙语的借词最多。中国学生最熟悉的西方语言毫无疑问是英语。而学法语不一定需要英语好。
如果英语好，学法语可能更容易。
英语词汇中有28%是来自法语，所以大家会发现英语和法语里经常会出现长得很像，甚至是长得一模一样的单词和表达。
英语里的法语词汇，例如
Embonpoint 丰满，丰腴
a plump, hourglass figure.
escargot 蜗牛
snail
escritoire 文具桌，写字台
writing desk; spelled "écritoire" in current French
esprit de corps 团队精神
"spirit of the body [group]" : a feeling of solidarity among members of a group; morale. Often used in connection with a military force.
当然英语不好，学法语也不受影响，英语和法语在很多情况下语法是不同的。
例如
英语中，大部分的形容词是放在名词前面的（只有很少极个别例外），但是法语中形容词位置很复杂，对于英语语者来说很容易混淆。我们一起来看下这个问题：
规则1：通常，法语中的形容词都是放在所修饰的名词后面的。
Les chaussures noires黑色鞋子
特例1：某些形容词是放在所修饰的名词前面的：
Bon, mauvais, petit, grand, joli, jeune, vieux,vieille(f), nouveau, nouvelle (f)
特例2：有些形容词既可以放在所修饰名词前面，也可以放后面，前后不通，意义不同：
Son ancien mari他的前夫；Une statue ancienne一座古老的雕像。
小贴士：通常来讲，法语形容词放在名词后。但是有特例，所以在你读一篇法文文章，发现一个形容词在所修饰的名词前面的时候，试着记住它，并且理解它的意思。这样尽可能注意地去读法文文章是提高你的法语水平的最好办法，还可以避免出这种错误。
法语是世界上和情场上最优美的语言，英语是世界上和职场上最有用的语言，其实，学习任何语言，只要有个很好的语言环境，小孩子都能开心的学起来。
英语对法语的学习是有一定的影响的，至于这个影响有好也有坏。法语和英语按发音规则语法规则来说是同一个语系的，他们的规则和语法都是很有相似相近相同的地方的，所以说你英语学习的好的话，这种模式和规则都是一样的。这样你在学习法语的时候自然就会非常的擅长。
当然英语也有不好的影响对法语的学习，就是语音语调的问题，法语和英语的语音语调是不一样的，但是如果你不加以自省和区分的话，很容易就会将他们说成同样的语音语调。这样对发音是非常有很不好的影响的呢。
因为词源相同的原因你可以更好的记忆文字上的知识，但是对于语音语调来说，英语带给学习法语的过程中只有负面的影响了啊。
劝你不要在一门语言还没有达到非常熟练的程度和时期，就马上跑去去学另外一门外语，到时候只会两手空空什么都学不好。英语到了大学四级也不过属于基础阶段中的低级，至于二级，恕我直言，我都不清楚那到底是个什么级别，应该不怎么样的级别吧，这种级别就去学另外的语言是很危险的。至于法语，在英语发音不是很好的情况下，最好不要学，因为这两种语言是相克的，主要是指语音。我以前认识一个男生，从初中开始他就学英语和法语了，但是上了大学之后，他的英语居然连六级都过不了，法语连二级都过不了，最要命的是两种语言都不能说，发音难听死了
法语被称为世界上最浪漫的语言，法语在某种程度上和英语有着相似之处，所以很多人不禁想问，学法语需要英语好吗？
从语系上看，他们虽同属印欧语系，但法语是 罗曼语族 中的 西部语支 （葡萄牙语、西班牙语、法语、意大利语也是） ，而英语是 日耳曼语族中的西部语支 （德语、荷兰语同）。
同一个语族、语支的语言好学，或者说容易掌握规律、入手快，这个想法也是有道理的，因为语言系属分类主要依据语言语音、词汇、语法规则之间某些对应关系，把具有相似的语言归于同一类语群，这种语群称为同族语言即“语族”。
我的姐姐，就是学法语的，根据她的经历来看，我觉得学法语不一定要英语好，但如果英语还不错的话会很有帮助。
首先，法语并没有很多人说的那么难，可能只是入门稍微慢一点，有些词和英语很像，开始学会觉得别扭，因为很多和英语拼写相同的词发音不同，读起来有点别扭，但是学了一段时间，就不会和英语混了，因为毕竟是不同语系的，语法也不像。
其次，法语里面很多跟英语超级类似的单词，不论是词汇还是语法方面都有些相同之处但是，法语还有很多变位，比英语也复杂一些。
最后就是，法语虽然没有想象中的那么难，但要想学习还是要不断的，持之以恒的坚持学习，语言的学习是一个长久且漫长的过程。
当然，如果你已经具备一定的英语基础，这可能会对学习法语有所帮助。英语的词汇和语法知识可以为你理解法语提供一些基础，同时也有一些学习资源和工具是用英语编写的，可以辅助你学习法语。但这并不意味着英语水平较低的人无法学习法语，只是可能需要更多的时间和努力来掌握。
最重要的是保持积极的学习态度，选择适合自己的学习方法和资源，例如参加语言课程、使用学习应用程序、阅读法语材料等。通过持续的学习和实践，你可以逐渐提高法语水平，无论你的英语水平如何。