hurt的原文是什么？

Question

如题所述

Answer 1

原文：God says to man， ＂I heal you therefore I hurt， love you therefore punish＂

译文：上帝对人说：＂我医治你所以伤害你，爱你所以惩罚你。＂

重点词汇：hurt

英 ［hɜ：t］

释义：

vt 使受伤；损害；使疼痛；使痛心

vi 感到疼痛；有坏处；带来痛苦

n 痛苦；危害；痛苦的原因

adj 受伤的；痛苦的；受损的

n （Hurt）人名；（德、匈、捷）胡特；（英）赫特

［ 过去式 hurt 过去分词 hurt 现在分词 hurting 复数 hurts 第三人称单数 hurts ］

短语：

John Hurt 约翰·赫特 ； 约翰赫特 ； 约翰 ； 赫特

扩展资料：

重点词汇用法：Hurt

v （动词）

1、hurt的基本意思是“伤痛”，主要指由于碰撞、刺伤、打击等造成的肉体伤害，或由此引起的疼痛或内伤。引申可指精神上或感情上的“伤害”，含有较强烈的“疼痛”意味。

2、hurt作“伤害”解时是及物动词，后接名词或代词作宾语。可用于被动结构。

3、hurt作“疼痛”解时是不及物动词，特指人身体某部位的疼痛。

4、hurt指身体上的伤害时，其程度可以用 slightly， badly等修饰。但如指精神上的创伤，则常与 very，   very much， rather等搭配。