æèµ·ä½æ¸©ï¼æ们å¾å¾ä¼èæ³å°åéå°å°ãä¸ééªé£çåå½é£å ï¼å¨æå½åæ¹åº¦è¿äºç«¥å¹´æ¶ä»£ç人们æ´ä¼æµ®æ³èµ·è®¸å¤æå¿«çå¿æ¶å¾äºï¼ç»ççªä¸ç¾ä¸½çå°è±å¾æ¡ãéªçæ¿æãç½éªè人â¦â¦å± ä½å¨åæ¹çå°å¹´æåï¼ä½ 们对è¿äºåºæ¯ä¸å®ä¸ä¼æå°éçå§ï¼é¤æ¤ä¹å¤ï¼æ们ä¹ä¼æ³å°äººç±»çèç¥å æ¾ç»å漫é¿ä¸¥å¯çå°æä½è¿å¤å°ä¸å¹´çè°è¦æäºï¼æ´ä¼æ³å°åãåæé£ç»å¹´ä¸èçå°å±±ãç»è¿æ¼«é¿çåå²å²æï¼äººä»¬æ©å·²æèäºæ®éçå°éªä½æ¸©ãå¨ç°ä»£ï¼é¤äºæ¢ç´¢å°çååæ大èªç¶ç奥ç§å¤ï¼æå¨ç§å¦å·¥ä½è é¢åçä¸ä¸ªä»»å¡ä¾¿æ¯åæ´ä½ç温度è¿åäºã
1784å¹´ï¼è±å½çåå¦å®¶æç¦é¡æ¾é¢è¨ï¼åå¦å°ççªç¶è¿å°æå·å°åºï¼ç©ºæ°æ çå°ä¸å以çä¸è§çæµä½å½¢å¼åå¨ï¼å®å°åå°æ¶²æï¼è¿å°±ä¼äº§çä¸ç§æ们è¿ä»æªç¥çæ°æ¶²ä½ãä»çä¼å¤§é¢è¨ä¸ç´æ¿å±ç人们è¯å¾å®éªæ°ä½ç液åï¼æè å°è¯è¾¾å°æä½ç温度ã
æ³æ第æ¯19ä¸çºªçµç£å¦é¢åä¸æä¼å¤§çå®éªç©çå¦å®¶ãä»çäºä¼¦æ¦è¿éçä¸ä¸ªå°æåéï¼ç¶äº²æ¯ä¸ªéå ï¼å®¶å¢ååè´«å¯ï¼æ以æ³æ第çéå°å¹´æ¶æ没ææºä¼åå°æ£è§çå¦æ ¡æè²ï¼åªæ¯å¦äºä¸ç¹è¯»ãåãç®çåºæ¬ç¥è¯ãä½ä»å¤å¥èªå¼ºï¼èªå¦ææï¼å®å ¨ååèªå·±çåªåãèç¥åæºæ §ï¼ä»ä¸ä¸ªä¹¦åºæ¥ç«¥å°è£ 订书çå¦å¾åå°ç家ç 究é¢å®éªå®¤çå©çå®éªåï¼æåæ为ä¸åèåçå®éªç©çå¦å®¶ã
1823å¹´ï¼æ³æ第å¼å§äºæ°ä½æ¶²åçå®éªç 究ãå½æ¶ï¼ä»æ£å¨ç家å¦é¢çå®éªå®¤åæ´ç»´çå©æãæä¸å¤©ï¼æ³æ第æ£å¨ç 究氯åç©çæ°ä½æ§è´¨ï¼ä»ç¨ä¸æ ¹è¾é¿ç弯形ç»ç管è¿è¡ä»çå®éªï¼æä¸ç§æ°¯åç©è£ å¨ç®¡åçè¾é¿ç«¯ï¼ç¶åå¯å°ç»ç管ç两端ï¼å ç管åçè¾é¿ç«¯ï¼ä»çªç¶åç°å¨ç»ç管çå·ç«¯åºç°äºä¸äºæ²¹ç¶ç液滴ï¼æ³æ第马ä¸å°±æè¯å°ï¼è¿æ¶²æ»´æ¯æ°¯ãç±äºå çï¼å¯å°ç®¡ä¸çåå¼ºå¿ ç¶å¢å¤§ï¼ä½åªæå·ç«¯æ¶éå°æ¶²æçæ°¯ï¼è¿è¯´æå½±åæ°ä½æ¶²åçå ç´ ä¸åªæ¯å强ï¼é¤äºå强ä¹å¤ï¼è¿æ温度ã1826å¹´ï¼æ³æ第ååäºä¸ä¸ªå®éªï¼è¿æ¬¡ä»å°ç®¡åçç端æ¾å¨å°å»æ··åç©ä¸ï¼ç»ææ¶éå°ç液氯æ´å¤äºãä»è¿ä»¥åï¼æ³æ第å¼å§å¯¹å ¶ä»æ°ä½è¿è¡ç 究ï¼ä»ç¨è¿ç§æ¹æ³éç»æ¶²åäºç¡«åæ°¢ãæ°¯åæ°¢ãäºæ°§åç¡«ãä¹ççæ°ä½ãå°äº1845å¹´ï¼å¤§å¤æ°çå·²ç¥æ°ä½é½å·²ç»è¢«æ¶²åäºï¼èæ°¢ãæ°§ãæ°®çæ°ä½å´ä¸æ¯«æ²¡æ被液åç迹象ãå½æ¶æ许å¤ç§å¦å®¶è®¤ä¸ºï¼å®ä»¬æ°¸è¿ä¹ä¸ä¼è¢«æ¶²åäºï¼å®ä»¬å°±æ¯çæ£çâæ°¸ä¹ æ°ä½âã
ç¶èï¼å®éªå®¶ä»¬å¹¶æ²¡æå°±æ¤ç½¢ä¼ï¼ä»ä»¬è®¾æ³æ¹è¿é«åææ¯ï¼è¯å¾ç¨å¢å¤§å强çæ¹æ³æ¥ä½¿è¿äºâæ°¸ä¹ æ°ä½â液åãæ人å°æ°§åæ°®å°å¨ç¹å¶çåçä¸ï¼åæ²å ¥æµ·æ´çº¦1.6å米深å¤ï¼ä½¿å强大äº200个大æ°åï¼ç»´ä¹çº³çä¸ä½å»å¸çº³ç¹åå¨19ä¸çºªä¸å¶æ¾éåºè½è300大æ°åç容å¨æ¥åå®éªï¼ä½æç»é½æªæåï¼ç©ºæ°å§ç»æªè½è¢«æ¶²åã
æ³å½ç©çå¦å®¶å¡å°¼æ¿å¾·Â·æå°ï¼å¨1822å¹´æ¾åè¿ä¸ä¸ªå®éªï¼ä»æé ç²¾è£ å¨ä¸ä¸ªå¯éçæªç®¡ä¸ï¼ç±äºçä¸è§æªç®¡ä¸åççç°è±¡ï¼ä»å°±è®¾æ³å©ç¨å¬è§æ¥å¸®å©èªå·±ãä»å°ä¸ä¸ªç³è±çéé ç²¾ä¸èµ·å°è¿æªç®¡å ï¼å©ç¨ç³è±çå¨æ¶²ä½ä¸æ»å¨åå¨æ°ä½ä¸æ»å¨æååºçä¸å声é³æ¥è¾¨å«æªç®¡å çé ç²¾æ¯æ¶²æè¿æ¯æ°æãä»åç°å¨è¶³å¤é«ç温度æ¶ï¼é ç²¾å®å ¨åæäºæ°æã
为äºææ¸ æ¥è¿ä¸ªè¿ç¨æ¯ææ ·åççï¼ä»æ¹ç¨å¯å°çç»ç管è¿è¡å®éªï¼å¨ç®¡å å å ¥é¨åé ç²¾ï¼ä¸è¾¹å çä¸è¾¹è§å¯ãç¶èï¼å°½ç®¡ç»ç管å¾ååºï¼æ¯å½æ¶²ä½åªå©ä¸åæ¶ï¼ç»ç管就ä¼çªç¶çç¸ãè¿å°åºæ¯ä¸ºä»ä¹å¢ï¼ä»åä¸æ¬¡è¿è¡ä¸è¿°å®éªï¼ç»æç»ç管è¿æ¯æ¯«ä¸ä¾å¤å°åçäºçç¸ãç»è¿å¤æ¬¡åå¤çå®éªï¼æå°æåå¾åºç»è®ºï¼å½é ç²¾å çå°æä¸æ¸©åº¦æ¶ï¼å°çªç¶å ¨é¨è½¬åææ°ä½ï¼è¿æ¶çå强å°è¾¾å°119个大æ°åãå½ç¶ï¼å¨è¿æ ·å¤§çå强ä¸ï¼ä»ä¹æ ·çç»ç管ä¹å°ä¼åççç¸çã
æå°å¯¹é 精汽åç°è±¡çç 究ï¼å¼èµ·äºäººä»¬çéè§ï¼äººä»¬çº·çº·å¼å§å¯¹å ¶ä»æ¶²ä½è¿è¡ç 究ï¼åç°ä»»ä½ä¸ç§æ¶²ä½ï¼åªè¦æ¯ç»å®ä¸æå°å çï¼å¨æä¸æ¸©åº¦ä¸ï¼å®é½ä¼è½¬åææ°ä½ï¼è¿æ¶å®¹å¨å é¨ç±æ°ä½äº§ççå强å°æ¾èå¢å¤§ãå°±è¿æ ·ï¼æå°å¯¹æ°æ¶²è½¬åç°è±¡çç 究ï¼ä½¿ä»æäºä¸´çç¹çåç°è ãç¶èï¼éæ¾çæ¯ï¼å½æ¶æå°å¯¹ä¹å¹¶ä¸è½è§£éï¼ç´å°1869å¹´ï¼å®å¾·é²æ¯å ¨é¢å°ç 究äºè¿ä¸ç°è±¡ï¼æææ¸ æ¥äºæ°æ¶²è½¬åçå ¨è¿ç¨ã
å®å¾·é²æ¯æ¯ç±å°å °çåå¦å®¶ï¼è§ä¼æ¯ç¹å¤§å¦åå¦ææã1861å¹´ï¼ä»ç¨äºæ¯å«äººä¼è¯å¾å¤ç设å¤ä»äºæ°æ¶²è½¬åçå®éªãä»ä»æå°çå·¥ä½ä¸å¸åäºç»éªï¼æå°ç¨é ç²¾åçå®éªæ¯ç¸å½æåçãåæ¥å®å¾·é²æ¯æ¢ç¨æ°´æ¥åè¿ä¸ªå®éªï¼ä½ç±äºæ°´ç沸ç¹å¤ªé«ï¼å强è¦å¤§å°å®¹å¨æ æ³æ¯æçå°æ¥ï¼å æ¤æ²¡æåæè¿ä¸ªå®éªãäºæ¯ï¼å®å¾·é²æ¯å°±éäºäºæ°§å碳ï¼CO2ï¼ä½ä¸ºå·¥ä½ç©è´¨ãä»æè£ æ液æåæ°æçäºæ°§å碳çç»ç容å¨å çå°30.92âæ¶ï¼æ¶²æ°çåçé¢åå¾æ¨¡ç³ä¸æ¸ ï¼å¤±å»äºæ¶²é¢çæ²çï¼è温度é«äº30.92âæ¶ï¼åå ¨é¨å¤äºæ°æãå½æ¸©åº¦é«äºè¿ä¸ªæ°å¼æ¶ï¼å³ä½¿ååå¢å¤§å°300æ400个大æ°åï¼ä¹ä¸è½ä½¿CO2液åï¼ä»æè¿ç§æ°æ¶²èåç¶æå«ä¸´çæï¼è¿ä¸ªæ¸©åº¦å¼å«ä¸´ç温度ãå¨è¿äºå®éªçå¯ç¤ºä¸ï¼äººä»¬è¿è设æ³æ¯ç§æ°ä½é½æèªå·±ç临ç温度ï¼æè°çâæ°¸ä¹ æ°ä½âå¯è½æ¯å 为å®ä»¬ç临ç温度æ¯å·²è·å¾çæä½æ¸©åº¦è¿è¦ä½å¾å¤ï¼åªè¦è½å¤å®ç°æ´ä½ç温度ï¼å®ä»¬ä¹æ¯å¯ä»¥è¢«æ¶²åçãé®é¢çå ³é®å¨äºå¯»æ¾è·å¾æ´ä½æ¸©åº¦çæ¹æ³ã
å¨âæ°¸ä¹ æ°ä½âä¸ï¼é¦å 被液åçæ¯æ°§ã1877å¹´ï¼å ä¹åæ¶æ两ä½ç©çå¦å®¶åå«å®ç°äºæ°§ç液åãä¸ä½æ¯æ³å½äººçåå¾·ï¼ä¸ä½æ¯ç士人æ¯å ç¹ã
çåå¾·æ©å æ¯ç¿ä¸å·¥ç¨å¸ï¼ä»æåä¹æ¯è¯å¾éè¿æ½å é«å强æ¥ä½¿æ°ä½æ¶²åãä»ç¨çå·¥ä½ç©è´¨æ¯ä¹çï¼ä¹çå¨å¸¸æ¸©ä¸ï¼å¤§çº¦å å°60个æ å大æ°å就足以液åãå¯æ¯çåå¾·ç仪å¨ä¸å¤ååºï¼ä¸å°60个æ å大æ°åå°±çªç¶ç ´è£äºï¼è¢«å缩çæ°ä½è¿ éè·åºå»ï¼å°±å¨å®¹å¨ç ´è£çç¬é´ï¼ä»æ³¨æå°å¨å£ä¸å½¢æäºä¸å±èé¾ï¼å¾å¿«å°±åæ¶å¤±äºãä»ç«å³éæå°ï¼è¿æ¯å 为å¨å强æ¶å¤±ä¹é ï¼ä¹ççªç¶å·å´ï¼æçå°çé¾æ¯æç§æ°ä½ççæåç»ï¼ä¸è¿å½æ¶çåå¾·å´æå®è¯¯è®¤ä¸ºæ¯ä¹çä¸çº¯ï¼å«ææ°´æ±½æåç»æçæ°´é¾ãäºæ¯ï¼ä»ä»åå¦å®¶è´ç´¢åç¹çå®éªå®¤éè¦äºä¸äºçº¯ä¹çï¼åè¿è¡è¯éªãå®éªçç»æè¿æ¯åºç°äºé¾ï¼è¿æ ·ï¼ä»ææå®è¿é¾åæ¥å°±æ¯ä¹çç液滴ãçåå¾·çä¹çå®éªè½ç¶èµ°äºä¸ç¹å°å¼¯è·¯ï¼ä½å´æ¾å°äºä¸ç§ä½¿æ°ä½æ¶²åçç¹æ®æ¹æ³ã
æ¥çï¼ä»å°è¯ä½¿ç©ºæ°æ¶²åï¼ä»¥æ°§ä½ä¸ºä»ç第ä¸ä¸ªç®æ ãä»ä¹æ以é¦éæ°§ï¼æ¯å 为纯氧æ¯è¾å®¹æå¶å¤ãä»å°æ°§æ°å缩å°300个æ å大æ°åï¼åæçæå缩氧æ°çç»ç管æ¾å°äºæ°§åç¡«çè¸æ°ä¸ï¼è¿æ¶æ¸©åº¦å¤§çº¦ä¸º-29âï¼ç¶åå让å强çªç¶éä½ï¼æç¶å¨ç®¡å£ä¸åæèé¾åºç°ï¼ä»éå¤åäºè¿ä¸ªå®éªå¾å¤æ¬¡ï¼ç»æé½æ¯ä¸æ ·ï¼æåçåå¾·è¯å®ï¼è¿èé¾å°±æ¯æ¶²ææ°§ã
æ趣çæ¯ï¼æ£å½çåå¾·å¨æ³å½ç§å¦é¢æ¥åè¿ä¸æææ¶ï¼ä¼è®®ç§ä¹¦å®£å¸äºä¸ä¹ åæ¥å°çæ¯å ç¹ççµæ¥ï¼çµæ¥è¯´ä»å¨320个æ å大æ°åå-140âä¸èå使ç¨ç¡«é ¸åç¢³é ¸ï¼æ¶²åæ°§åå¾äºæåã
è½ç¶çåå¾·çå®éªåªæ¯ç®ç¹äºæ°§çé¾æ»´ï¼å¹¶æ²¡ææ液ææ°§æ¶éå°ä¸èµ·ä¿åä¸æ¥ï¼ç¶èä»çæ¹æ³å´å¨åæ¥å ¶ä»æ°ä½ç液åä¸å¾å°äºåºç¨ã
1895年以åï¼ä½æ¸©ç©çå¦å¨å·¥ä¸ä¸çåºç¨ä¸æ¥ä¿±å¢ï¼ä¸»è¦ç¨éæ¯ä¸ºç¼é¢å·¥ä¸æä¾çº¯æ°§ãæ£å¨è¿ä¸ªæ¶åï¼è±å½ç家å¦é¢çæç¦ä¸ºç 究ç»å¯¹é¶åº¦éè¿çç©è´¨çæ§è´¨ï¼ä¹å¨è´åäºè§£å³ä½æ¸©çææ¯é®é¢ã1885å¹´ï¼ä»æ¹è¿äºå人çå®éªæ¹æ³ï¼è·å¾äºå¤§éç液æ空æ°å液氧ï¼å¹¶å¨1891å¹´åç°äºæ¶²ææ°§å液æèæ°§é½æç£æ§ã1898å¹´ï¼æç¦åæäºä¸ç§ç¹æ®çç»çå¨ï¼å½æ¶å«åä½æ¸©æçå¨ï¼åæ¥ä¹ç§°ä¸ºæç¦ç¶ãä»å°ä¸¤ä¸ªç»ç容å¨å¥å¨ä¸èµ·ï¼èæä¸ä½ï¼å®¹å¨ä¹é´æ½æç空ï¼è¿æ ·çç¶å°±å¯ä»¥ç大é液氧äºã1893å¹´1æ20æ¥æç¦å®£å¸äºä»çè¿é¡¹åæã1898å¹´ï¼æç¦ç¨èªå·±çæ°åéçå¨å®ç°äºæ°¢ç液åï¼è¾¾å°äº20.4Kçä½æ¸©ï¼ç¬¬äºå¹´å®ç°äºæ°¢çåºåï¼é æ½åºåºä½æ°¢è¡¨é¢çè¸æ°è¾¾å°äº12Kçä½æ¸©ã
æç¦ä»¥ä¸ºæ¶²åæ°¢çæåå¼å¯äºéè¿ç»å¯¹é¶åº¦çæåä¸éå ³å¡ï¼è°ç¥éä»çæ®ä½æ°ä½ä¸ç«è¿ææ°¦åå¨ãä»åå©æ们æ³äºå¾å¤åæ³ï¼ç»è¿æ°å¹´çåªåï¼ä½ç»æªè½å®ç°æ°¦ç液åã
æ£å½ä¸çä¸å 个ä½æ¸©ç 究ä¸å¿è´åäºä½æ¸©ç©çç 究æ¶ï¼ä»äºä½æ¸©é¢åç 究çæåºè²çæ¯è·å °ç©çå¦å®¶å¡é»æ·ç¿å°¼æ¯ãä»ä»¥å¤§è§æ¨¡çå·¥ç¨æ¥å»ºçä»çä½æ¸©å®éªå®¤ââè±ç»å®éªå®¤ãä»çå®éªå®¤çç¹ç¹æ¯ï¼æç§å¦ç 究åå·¥ç¨ææ¯å¯åç»åèµ·æ¥ï¼æå®éªå®¤çç 究人ååæå¸ç»ç»èµ·æ¥ï¼å´ç»ä¸ä¸ªä¸é¢ï¼åå·¥è´è´£ï¼éä¸æ»å ³ãç¸æ¯ä¹ä¸ï¼ä»çä½æ¸©è®¾å¤è§æ¨¡ä¹å¤§ï¼ä½¿åæ¶ä»£ä»¥åæ©äºä»çèåå®éªå®¤ç设å¤ç®ç´åæäºâå°ç©å ·âãè¿æ ·ï¼ç¿å°¼æ¯é¢å¯¼çä½æ¸©å®éªå®¤ââè±ç»å®éªå®¤æäºå½é ä¸ç 究ä½æ¸©çåºå°ã
1908å¹´çä¸å¤©ï¼åå²æ§çæ¥åç»äºå°æ¥äºï¼è¿ä¸å¤©çå®éªå®¤å·¥ä½æ¯ä»æ©æ¨äºç¹åå¼å§ä¸ç´å·¥ä½å°å¤é´ä¹ç¹åãå ¨ä½å®éªå®¤å·¥ä½äººåé½åå®å¨åèªçå·¥ä½å²ä½ä¸ï¼ä»ä»¬æ£å¨è¿è¡æ°¦ç液åå®éªï¼ä»ä»¬æ¯å¤ä¹æ¸´æçå°äººç±»ä»æ²¡æçå°è¿ç液åæ°¦åï¼å¯æ¯ï¼æ°¦æ°è½å¤æ¶²ååï¼å¤§å®¶é½å¨æ å¿çãå¢ä¸çæéâæ»´åæ»´åâå°å个ä¸åï¼æ¶é´å¨ä¸ç§ä¸ç§å°æ¶éã人们å±ä½äºå¼å¸ï¼å ¨ç¥è´¯æ³¨å°æ³¨è§ç液åå¨ãä»ä»¬å ææ°¦é¢å·å°æ¶²æ°¢ç温度ï¼ç¶å让å®ç»çè¨èé温ï¼å½æ¸©åº¦ä½äºæ°¦ç转å温度åï¼å让å®èæµè¨èï¼ç¶ååé温ï¼è¿ä¸ç³»åçè¿ç¨å¨æ¶²åå¨ä¸åå¤å¤æ¬¡å°è¿è¡çãç»äºå¨ä¸åå ç¹åï¼äººç±»ç¬¬ä¸æ¬¡çå°äºå®ââæ°¦æ°è¢«æ¶²åäºï¼åçæ¶è¿æç¹ä»¤äººä¸æ¢ç¸ä¿¡æ¯ççï¼æ¶²æ°¦å¼å§æµè¿å®¹å¨æ¶ä¸å¤ªå®¹æè§å¯å°ï¼ç´å°æ¶²æ°¦å·²ç»è£ 满äºå®¹å¨ï¼äºæ å°±å®å ¨è¯å®äºãå½æ¶æµå®å¨ä¸ä¸ªå¤§æ°åä¸ï¼æ°¦ç沸ç¹æ¯4.25Kãè±ç»å®éªå®¤çææ人é½å¼å¸¸å ´å¥ï¼å¥èµ°ç¸åï¼äºç¸ç¥è´ºï¼æ¬¢ç¬çå£°æµªä¼ åå ¨ä¸çã
è±ç»å®éªå®¤çå ¨ä½å·¥ä½äººå并没æ满足äºå·²åå¾çæ绩ï¼å¨ç¿å°¼æ¯çææ¥ä¸ï¼ä»ä»¬å¿«é©¬å éï¼ä¹èåè¿ï¼ç»§ç»å¤ä»¥ç»§æ¥å°å·¥ä½çãä»ä»¬äºè§£ï¼å¦æéä½æ¶²æ°¦ä¸çè¸æ°åï¼é£ä¹éçè¸æ°åçä¸éï¼æ¶²æ°¦ç沸ç¹ä¹ä¼ç¸åºéä½ãä»ä»¬è¿æ ·åäºï¼å¹¶ä¸å¨å½æ¶è·å¾äº4.25Kï½1.15Kçä½æ¸©ã
å½ç¶ï¼å¨æ è¾¹æ é çå®å®éï¼ææ们çæ åæ¥ç许å¤ç©è´¨æ¯å¤äºæä½æ¸©ç¶æçï¼ä½æ¯å¨å°çä¸ï¼äººç±»ä»¥èªå·±çæºæ §åå³å¨è¸å ¥äºä»æªè¿å ¥çå¥å¼ä½æ¸©ä¸çãèª1908年以æ¥ï¼äººç±»ç»è¿äº93å¹´çç 究ï¼å¨è¿ä¸ªå¥å¼ä¸çéï¼äººä»¬åç°äºè®¸å¤å¥å¼çç°è±¡ï¼å ¶ä»¤äººç¥å¾ä¹å¤ä¸äºäºååæçå°å¤©éªå°ï¼èè¿å®å®ä¸çä½æ¸©ï¼å 为å¨è¿é人们å¯ä»¥æ§å¶å®éªå®¤æ¡ä»¶ï¼ç»å¿å°è§å¯æ°çäºç©ãå¨ç°ä»£ï¼æ¶²æ°¦å¶å·çä½æ¸©ææ¯ä»æ¯ä½æ¸©é¢åä¸çéè¦æ段ï¼å¤§éçå®éªå·¥ä½ç¦»ä¸å¼æ°¦æ¶²åå¨â¦â¦äººä»¬æçç±ä¸ºæ¤æå°èªè±ªï¼åæ¶ä¹æå¾ çï¼å¨è¿ä¸ªä½æ¸©ä¸çéä¼çå°ææ ·æ´æ°å¤©å°åï¼