西游记第五回原文翻译
反
天宫诸神捉怪话表
齐天大圣到底是个妖猴子，更不知官衔品从，也较俸禄高低，只是注册姓名就行了。那齐天府下二司仙吏，早晚侍候，只知道一天吃三餐，夜眠一床，没有事情牵萦，自由自在。
一天，玉皇帝早朝，队中闪烁出许旌阳真人低头囟门启奏道：“现在有齐天大圣天天无所事事游手好闲，结交天上众星住宿，不论高低，都说朋友。恐怕以后闲中生事情。不如给他一件事管，以免另生出事端。
那四大天王收兵罢战，大家各自报功：有拿住虎豹的，有拿住狮象的，有拿住狼虫狐狢兆的，更不曾牵着一个猴子精。当时果然又安辕营，下大寨，奖赏慰劳了能成功的将高霆，吩咐了天网欲地面网的军队，各提铃喝号，围困了
花果山，专等明早大战。