这两个词的区别我懂,hurry 强调速度更快的需要,感觉着时间的压力;而quick 关注速度和效率。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~~
接下来让我们看下hurry和quick的其他区别:
1. 词性不同:hurry 是动词和名词,指需要赶更快一些的速度,强调时间的紧迫性;而quick 是形容词和副词,意思是快、敏捷。
例句:
You need to hurry up if you don't want to be late.
如果你不想迟到的话,你需要赶快一点。
The quick rabbit jumped over the lazy dog.
敏捷的兔子跳过了懒狗。
2. 语义不同:hurry 强调速度更快的需要,感觉着时间的压力;而quick 关注速度和效率。
例句:
There's no need to hurry, we've got plenty of time.
没有必要赶快,我们还有很多时间。
He did a quick job of finishing the project before the deadline.
他迅速地完成了项目,赶在了截止日期之前。
3. 程度不同:hurry 的主要含义是急忙或赶紧,并不强调速度或效率;而quick则是指快速或迅速。
例句:
I'm in a hurry to catch my flight.
我赶时间赶着去赶我的航班。
Can you please be quick about it?
你能快点吗?
4. 性质不同:hurry 通常涉及紧急情况,比如赶飞机、赶路等,而quick 的情况则更加广泛。
例句:
He hurried to the meeting because he was running late.
因为迟到了,他赶快走去开会。
I need a quick solution to this problem.
我需要这个问题的快速解决方案。
5. 语法用法不同:hurry 经常和介词 up 搭配使用,而 quick 则常常用来修饰名词或动词作为副词使用。
例句:
Can you hurry up and finish your breakfast?
你能赶快吃完早餐吗?
She quickly finished her homework and went to bed.
她快速地做完了作业,然后去睡觉了。
当我们谈到快速时,两个词汇总会出现在我们的头脑中:hurry和quick。两者都有“快速”的意义,但具体表达的方式不同。下面将详细讨论这两个词汇的含义及区别。
一、hurry的含义
Hurry可以理解为急促的行动,它强调尽快完成某项事情,常常涉及到时间的紧迫性和焦虑的情绪。例如,“我得赶快去接孩子” 或 “还有一份报告要赶在午夜前交出去”。
二、hurry的用法
Hurry是一个及物动词,可以跟随一个宾语或一个介词短语。当它使用时,通常是描述对某事物的急促行动。例如,“她匆匆走了进去,以至于忘了关门”,“他急忙接起电话,害怕错过重要的电话会议”。
三、quick的含义
Quick则强调动作的迅速与迅捷。这个词强调行动的速度,而不涉及任何情绪上的焦虑。例如,“她的动作很快,一下就抢走了我的书”。
四、quick的用法
Quick可以用来描述人、动物、车辆,物体等的迅速行动。例如,“这匹马跑得很快”,“这个运动员跑得非常迅速”。这个词汇也可用来描述某事物,意味着它的时效性。例如,“这款手机的反应速度非常快”,“这公司的发展速度超乎想象”。
综上所述,hurry和quick的区别在于前者更侧重于描述时间上的紧迫,表达的是一种情绪上的焦虑;而后者则更强调对事物的快速行动或行动的速度。在使用时,我们应该根据具体语境,精准的选用我们所需要的词。
Hurry和quick是我们常见的两个英语单词,它们都可以被用来表示“快的”,但是这两个词在含义侧重点和用法上存在着区别,它们之间的具体区别如下:
一:含义解释
hurry 英 [ˈhʌri] 美 [ˈhɜːri] n.匆忙;急忙 v.赶快,匆忙
quick 英 [kwɪk] 美 [kwɪk] adj.快的,迅速的 adv.迅速地,快速地 n.要害,核心
相同点:两者都可以表示“快的”。
不同点:hurry : 指赶紧或匆忙地做某事或催促别人做某事,隐含草率或混乱意味;quick : 普通用词,指增加速度、速率。
二:用法区分
hurry做及物动词时常在hurry+sb. to do sth.的结构中出现;hurry做不及物动词时的搭配是hurry to do sth;hurry做名词是常用在in a hurry的固定搭配中。
quick既是形容词,也作副词是用。但一般情况下,它用作形容词,作副词时常用的还是quickly。在口语中,一般多用quick(尤其在需要用比较级或最高级时),并且总是放在动词之后;若放在动词之前,一般用quickly。
三:典型例句
1、hurry
I wish the bus would hurry up and come. 我希望公共汽车能快点来。
Hurry up! He'll be back any moment now. 快点!他随时都会回来。
We'd better hurry or we'll miss the train.我们最好快点,否则就赶不上火车了。
2、quick
I think I'm a reasonably quick learner
我认为我是一个学东西还算快的人。
He is a quick walker.
他是个走路快的人。
Come on! Quick! They'll see us!
快点吧!快!他们会看见我们的!