• 所有问题

    • 公园で散歩すると公园を散歩する一样吗？有什么不同？

    以前一直都是说散歩する是个移动性强的动词，所以前面要接を，但是今天的一个日教说是用で，到底哪个才是正确的呢？有同学可以解释一下吗？

    举报该问题
    推荐答案   2009-08-17
    前面一个。表示在公园散步。是正确的用法。で在此表示场所
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-08-17
    如果是用を的话那就表示把公园散步了。当然を也可以表示地点的，比如说桥を渡す。
    第2个回答  2009-08-17
    一般都是用を的
    除非
    例如：在公园散步时遇到了王
    那么可以用で本回答被提问者采纳
    第3个回答  2009-08-17
    老大，这个特定句型，散步没有用を的
    第4个回答  2009-08-17
    で更强调环境
    这个还是要根据语境来的
    相似回答
    公园(用什么助词)散歩する。求大师指导!答：其实就是格助词“で”和“を”的区别。前者强调“动作发生的地点”，后者强调“动作经过的路径”。同样的还有比如：川で泳ぎます（强调在“河里”执行“游泳”这一动作）川を泳ぎます（强调在河里游泳，比如横穿过河流）但是并没有“公园に散歩する”这样的说法，因为“散歩する”是个动作，”に”...
    大家正在搜
    公园を散步公园に散步随风散歩散步的意思饭后散步散步的近义散步说说空中散步一步
    相关问题
    日语、在公园散步为什么不用　公园で散歩する 而用　公园を散歩...
    请问“公园を散歩します”和“公园で散歩します”的区别。在语法...
    公园（用什么助词）散歩する。求大师指导！
    日语解释助词：毎朝公园を散歩します 中助词用で错吗？
    公园を散歩します这句话
    公园（）散歩します括号里填什么?
    在公园散步为什么是：公园を散步します。而不是：公园に散步しま...
    公园を散歩します　为什么不用で? 这里的 を是属于を的用法中...