形容精心布局运筹帷幄的诗句有出自于《从军诗五首·其四》《筹笔驿》《赤壁赋》《青玉案元夕》。
一、王粲的《从军诗五首·其四》
1、正文:朝发邺都桥,暮济白马津。 逍遥河堤上,左右望我军。 连舫逾万艘,带甲千万人。 率彼东南路,将定一举勋。 筹策运帷幄,一由我圣君。
2、译文:早晨从邺都桥出发,傍晚就渡过白马津。 悠然地漫步在河堤之上,四处都能看到我方的士兵。 相连的战船超过一万艘,穿着铠甲的将士成千上万。 作战的计谋策划于中军帐中,一切的计谋都有圣明的主公决断。
3、赏析:这首诗歌颂了曹操的智勇,同时又为自己在统帅运策帷幄,指挥若定之际,不能替曹操出谋献策而惭愧。
二、罗隐的《筹笔驿》
1、正文:抛掷南阳为主忧,北征东讨尽良筹。
2、译文:诸葛亮抛弃隐居为主人分担兴汉之忧,四处征战竭尽全力帷幄运良筹。
3、赏析:此诗首联就联系诸葛亮,再联系筹笔驿作出高度的总括:“抛掷南阳为主忧,北征东讨尽良筹。” 诸葛亮因刘备三顾茅庐去请他,他抛弃了在南阳的隐居生活,为主公刘备分忧,出来辅佐刘备建功立业。 北征东讨的运筹帷幄,他的计谋都是好的。
三、苏轼的《赤壁赋》
1、正文:羽扇纶巾风袅袅,东临碣石胜高山。
2、译文:手持羽扇,头戴纶巾,轻快地走着。 到了东吴、北齐等国的分界处,东临曹操的军队。 这是建安十三年八月时写的赤壁之战的故事。
3、赏析:这首诗写出了赤壁之战时曹操的智勇和自己的智勇双全。
四、辛弃疾的《青玉案·元夕》
1、正文:天下英雄谁敌手?曹刘。
2、译文:天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备可以与他鼎足而立。
3、赏析:此诗虽未写孙权的智勇,但是可以看出他的才能不亚于刘备和曹操二人。