what a nice day的意思：好天气
这是由what引导的感叹句，结构为“what +（a/ an ) + 形容词+名词
修饰名词day, nice是形容词，中心词是day
nice
读音：英 [naɪs] 美 [naɪs]
释义：
1、adj. 精密的；美好的；细微的；和蔼的
2、n. (Nice)人名；(英)尼斯
day
读音：英 [deɪ] 美 [de]
释义：
1、n. 一天；时期；白昼
2、adv. 每天；经常在白天地
3、adj. 日间的；逐日的
4、n. (Day)人名；(英、法、西)戴；(越)岱；(阿拉伯、土)达伊
所以，合在一起，what a nice day的意思：好天气
例句：
1、Oh,what a nice little girl she is!
啊， 这是一个多么好的小姑娘!
2、Very nice, but why should I use it?
很好，但是我为什么要使用它呢？
扩展资料
What a nice day = How nice today
释义：好天气
句式：how +形容词+副词
其中nice是形容词，today是副词。
today
读音：英 [tə'deɪ] 美 [tə'de]
释义：
1、adv. 今天；现今
2、n. 今天；现今
3、n. (Today)人名；(英)托迪
today在这里作副词：今天，nice是形容词：美好的
所以，合在一起，How nice today的意思：今天天气多好啊，即好天气。
相关短语：
1、how nice today it is 今天是个好天气
2、how nice the weather美好的天气
1. 问题解答: 这是一个省略形式的感叹句，以what引导，省略的是句子的主语和动词。这个感叹句的完全形式应该是: What a nice day it is！ （今天是）多么晴朗的一天呀！
2. 语言知识: 英语感叹句主要有两种，一种是what引导的感叹句，另一种是how引导的感叹句。这两种感叹句有什么异同？what引导的感叹句，强调的主要是名词或名词短语，结构是: what + 名词（短语）+ 主语+ 动词+感叹号。而以how引导的感叹句，强调的则是形容词或副词，结构特征可以概括为: how+形容词或副词+主语+谓语+感叹号。这两种感叹句强调的对象不同，但在结构上面类似，都是一种特殊的倒装语序结构。下面举例进行详细说明。
3. 典型例句:
① What a hot day it is today! 今天天气可真热呀！
② What a nice girl she is！她是一个心肠多么善良的女孩儿呀！
③ How fast the rabbit is running! 这只兔子跑得真快呀！
④ How exciting the performance is! 这场演出真是令人感到激动呀！
⑤ What a wonderful moon we are watching! 我们观赏的月亮是多么漂亮呀！
