• 所有问题

    • 我的爱情与你无关

    这句话最早是谁说的，有这部小说还是怎么？

    举报该问题
    推荐答案   2009-08-27
    原话是“我爱你，但与你无关”

    最先是由19世纪著名诗人歌德说出的，

    后来徐静蕾自编、自导、自演的一部影片《一个陌生女人的来信》里引用

    英语翻译就是“I love you, but it is none of your business.”
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    我爱你与你无关什么意思啊答：意思是他想不给你压力，说他爱你是他的事，跟你没有关系，你只要做好你自己就可以。更深层次的意思这是一种高尚的爱，也是一种大爱。回这总爱只为他（她）牺牲自答我，而并不希望对方有多爱他自己。这样的爱，已经不属于爱情的范畴了。因为爱情是自私的，彼此的相爱、彼此的相互牺牲相互包容才算...
    大家正在搜
    我的后来与你无关我是与你无关的我的事与你无关与你无关的人我过得好不好与你无关打败你与你无关一切与你无关的说说杀死你与你无关后来与你无关
    相关问题
    求：歌德“我爱你，与你无关”全文
    “我爱你，但是与你无关”是出自歌德的哪首诗？
    爱是一个人的事，我爱你与你无关。什么意思？
    我爱你但与你无关的歌词
    我爱你，与你无关出自哪？
    爱你与你无关 歌词
    “我喜欢你，但与你无关”是尼采说的还是歌德说的？
    我爱你与你无关什么意思啊