皇冠假日酒店 英文

Question

我看到很多皇冠假日酒店的英文里的“皇冠”是“Crowne”，而不是“Crown”，是不是正宗的皇冠假日酒店的英文里的“皇冠”就是“Crowne”？

Answer 1

【汉语】皇冠假日酒店
【英语】Crowne Plaza
【音标】
英语读音 【kraʊn ˈplɑ:zə】
美语读音 【kraʊn ˈplæzə】
【例句】
Crowne Plaza Zhongguancun Beijing at the heart of bustling Zhongguancun, the so - called Silicon Valley of China.
北京中关村皇冠假日酒店位于驰名中外的中国硅谷的核心繁华地带 - 中关村,地理位置非常优越.

Answer 2

我想这里也许有个误解

酒店的名字叫Crowne Plaza，然后翻译成中文的时候被译成了皇冠

人家可没说严格按照英文单词来起名字的本回答被提问者采纳

Answer 3

Crowme Plaza

Answer 4

就是这样的

Answer 5

恩 至少我发现是这样~~~~~~~~~