不言而喻用显而易见替换。
显而易见 [ xiǎn ér yì jiàn ]
释义:显:明显。形容事情、道理非常明显,极容易看得清楚。也作“浅而易见”。
出处:宋·王安石《洪范传》:“在我者,其得失微而难知,莫若质诸天物之显而易见,且可以为戒也。”
译文:在我看来,得与失过于细微而不明显,不如事物的天性本质那么显而易见,而且可以引以为戒。
反义词
讳莫如深 [ huì mò rú shēn ]
释义:讳:隐瞒。深:重大,指事件重大。原意指因事件重大而隐瞒不说。后形容隐瞒得很深,惟恐别人知道。
出处:《谷梁传·庄公三十二年》:“讳莫如深,深则隐。”
译文:因事件重大而隐瞒不说。
示例:对漏毒气事件,厂方讳莫如深,不愿接受采访。