许渊冲翻译的《静夜思》：
ATranquilNight（《静夜思》李白）
Abed,Iseeasilverlight,（床前明月光）
IwonderifIt'sfrostaround.（疑是地上霜）
Lookingup,Ifindthemoonbright,（举头望明月）
Bowing,inhomesicknessI'mdrowned.（低头思故乡）
2022年6月17日上午，中国翻译界泰斗、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生在北京逝世，享年100岁。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
许渊冲翻译的《静夜思》：
ATranquilNight（《静夜思》李白）
Abed,Iseeasilverlight,（床前明月光）
IwonderifIt'sfrostaround.（疑是地上霜）
Lookingup,Ifindthemoonbright,（举头望明月）
Bowing,inhomesicknessI'mdrowned.（低头思故乡）
2022年6月17日上午，中国翻译界泰斗、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生在北京逝世，享年100岁。