日语中的平假名和片假名都有什么作用？是用来干什么的?我的日语基础是零，请给我详细讲解一下，越详细越

Question

日语中的平假名和片假名都有什么作用？是用来干什么的?我的日语基础是零，请给我详细讲解一下，越详细越好。非常感谢！

Answer 1

平假名相当于中文里的普通汉字的拼音，基础者要先学会读写五十音才行，有一部分假名词组可以简略写为汉字

比如 “かれ”可以写为”彼”是 ”第三人称：他，男朋友“的意思。 读作ka re

片假名是来表示外来词汇，也就是英文音译过来的词，但有时候也作为强调卖萌用ww 但不可以简略为汉字形式。

同样男朋友的另一个说法，“ボーイフレンド”是音译 boyfriend。读作 bo i fu re n do

其实日文就是中文汉字，假名，和英文的结合体。

多数情况下，平假名用的比较多一些。

不懂再追问，以上です。追问

平假名有时候会加上一个或两个点，有时候还是小圆圈，这是什么东西?详细讲解一下。

追答

加上了之后读音就不同了，比如说： は读作 ha ，ば读作 ba ，ぱ 读作 pa

加一个点的那是他原本最初的写法，只有一个特殊情况が是加了三个点，因为它本身有一个点。

日文中的读音分：浊音，半浊音，清音，和拗音
最普通的那种不加任何东西的，为清音
另外五十音中只有か，さ，た，は这四行会加双点，为浊音
只有は行会加圆圈，为半浊音
像かさたなはまら这7行后跟小や或ゆ，よ的，则为拗音 比如：きゃ 读作：kya而不是 ki ya

追问

日语中，0的读音后面有个括号，括号里面还有音，这是什么意思？

Answer 2

假名的存在就像中文的拼音一样，而且很多单词只有假名。平假名可以说是大部分都是日本的词【吧…】，是组成日常用语的必要单词。片假名大部分都是外来语音译，比如说ケイキ【ke—ki】，就是英文中的cake，读音很像。大体就这样。

Answer 3

平假名和片甲名就好像拼音大小写一样