可以，地下城手游史诗装备可以转移到小号上。
在地下城手游中，玩家拥有的史诗装备可以转移给小号。这一功能的存在，使得玩家可以更好地管理自己的游戏资源，提升游戏体验。
玩家要进行装备转移，首先需要在游戏中找到相关的转移功能。一般来说，装备转移需要消耗一定的游戏货币或道具作为转移费用。具体的转移规则和费用可能会根据游戏版本或更新内容有所不同，因此玩家在进行转移之前最好先了解清楚当前的转移规则。
当玩家确认好转移规则和费用后，就可以按照游戏系统的提示进行操作了。通常情况下，玩家需要将装备从当前角色上取下，然后选择目标角色进行转移。装备一经转移成功，该装备就会出现在小号角色的装备栏中，并继承原有的属性和效果。这样，小号角色就能享受到该史诗装备带来的增益效果。
这一功能的推出，极大地提升了玩家们的游戏效率和体验。玩家们可以根据自己的需求和策略，灵活地调整角色间的装备分配，实现更高效的资源利用。不过，玩家在进行装备转移时也要注意风险，确保转移的顺利进行，避免不必要的损失。