弱电间翻译成英文是什么?

如题所述

Weak Electricity/Power Room
例句:
采用强电控制及弱电控制双重保护,以防非法操作对机器造成损害。
use of strong electricity control and weak electricity control of dual protection to prevent damage to the illegal operations on the machine;
水、暖、空调、强电、弱电平面图分别设计,综合考虑。
water,warming,air conditioning,strong power,weak electricity plans were designed,integrated consideration。
弱电机房也叫弱电间。所谓弱电是针对电力、照明用电相对而言的。通常情况下,把电力、照明用的电能称为强电;而把传播信号、进行信息交换的电能称为弱电。强电的处理对象是能源(电力),其特点是电压高、电流大、功耗大、频率低,主要考虑的问题是减小损耗、提高效率;
弱电工程包括电视工程、通信工程、消防工程、保安工程、影像工程等等和为上述工程服务的综合布线工程。弱电是针对强电而言的。强电=(380/220)、高压不管。 弱电井是用来敷设弱电线路(缆)的一个(应该说是)通道.弱电井在指定的楼层会设制检查口,方便给专业工作人员检查弱电线路(缆)用的. 弱电线路(缆)在弱电井里敷设即可以保护弱电线路(缆)减少人为的破坏,又可方便专业施工人员定时检查维护,而且线路(缆)从弱电井走,不会影响大楼的整体影响,比较美观. 弱电也不仅仅是指通讯,其实有线电视线(缆)、消防报警线(缆)等等都属于弱电.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-06-10
弱电间 翻译: Weak inter-
第2个回答  2013-06-10
weak power workshop
第3个回答  2013-06-10
LV power distribution room
第4个回答  2013-12-18
weak current well
low voltage