求 Matthew.Lien 《重返布列瑟农》 的中文歌词

Question

You would be a sweet surrender
Wo my heart would surely stay

How I long for Bressanone
And the one who holds my heart
Every mile that falls behind me
Feels a thousand miles apart
You have been the sole survivor
In a life of love and loss
All the years of tears between us
Fills an ocean I must cross
Wo, an ocean I must cross

The roads and rails and rivers traveled
They carry on without an end
Oh, your church bells, they are tolling
Can they bring me home again

You have been the sole survivor
In a life of love and loss
All the years of tears between us
Fill an ocean I must cross
wo, an ocean I must cross
There’s an ocean I must cross

Answer 1

歌曲名:Longing for Bressanone 重返布列瑟农
歌手:Matthew Lien
演唱者：马修·连恩
作词者：马修·连恩
作曲者：马修·连恩
专辑:狼

歌词：
You would be a sweet surrender
如果你心甘情愿放弃；凝望你美丽的脸庞；你须温柔的放手
Wo my heart would surely stay
哦,我的心不会片刻相离；我的心会永远停留
How I long for Bressanone
我多么渴望重返布列瑟农
And the one who holds my heart
和我的心上人
Every mile that falls behind me
走过的每一英里
Feels a thousand miles apart
感觉相隔一千英里
You have been the sole survivor
你是唯一的幸存者
In a life of love and loss
在逝去的爱和生活中
All the years of tears between us
我们之间这么多年的泪水
Fills an ocean I must cross
我必须穿越这填满的泪海
Wo an ocean I must cross
哦，我必须穿越这泪海
The roads and rails and rivers traveled
走过的道路，铁路和河流
They carry on without an end
一直前行，没有终点
Oh, your church bells, they are tolling
噢，他们敲响你教堂的钟声，
Can they bring me home again
他们可以再次带我回家吗
You have been the sole survivor
你是唯一的幸存者
In a life of love and loss
在逝去的爱和生活中
All the years of tears between us
我们之间这么多年的泪水
Fills an ocean I must cross
我必须穿越这填满的泪海
Wo an ocean I must cross
哦，我必须穿越这泪海
There’s an ocean I must cross
那片泪海我必须穿越

Answer 2

Here I stand in Bressanone
静静地，我站在布列瑟农
With the stars up in the sky
点点繁星缀着苍穹
Are they shinning over Brenner
它们是否也在布雷纳上空闪烁
And upon the other side
并装点着另一边的夜空
You would be a sweet surrender
你会是我甜蜜的归宿
I must go the other way
但我必须离开你远走
And my train will carry me onward
而我的列车即将载我前行
Though my heart would surely stay
不过我的心注定要停留
Oh my heart would surely stay
哦，我的心一定会停留
Now the clouds are flying by me
现在云朵正从我身旁飞过
And the moon is on the rise
而月亮冉冉升起在远空
I have left the stars behind me
我已将星辰抛在身后
They were diamonds in your skies
它们是留在你天空的钻石
You would be a sweet surrender
你会是我甜蜜的归宿
I must go the other way
但我必须离开你远走
And my train will carry me onward
而我的列车会载我到天涯
Though my heart would surely stay
不过我的心注定要停留
Oh my heart would surely stay
哦，我的心一定会停留