没关系的英文：It doesn't matter；Never mind；It's nothing；That is all right等。
It doesn't matter：非常礼貌的“没关系”。当别人诚恳地跟你道歉时，你可以善意地回答一句，It doesn' t matter，表示“没关系，无所谓，不要紧”。
Never mind：在对方道歉的时候，这种表达最为常用，表示“不必介意，没关系”。
It's nothing：既可回答道歉的话语，表示“没什么，不碍事，没关系”，又可回答感谢的话语，表示“小事儿，没什么”。
双语例句：
1、It's OK, I understand.
没有关系，我理解。
2、Never mind, it doesn't matter.
我不介意，没关系的。
3、If you feel that way, just forget about it.
如果你那么想，就忘了它吧。
4、It doesn't matter whether you go or not.
你去也好，不去也好，都没关系。
5、This has nothing to do with him, so do not try to involve him in the charge.
这件事和他没关系，你别攀扯他。
6、It doesn't matter to me whether you go or not.
你去或不去，对我都没关系。
7、I'm sorry, but it's nothing to do with you.
对不起，但是这跟你没关系。
8、I think it's going to cause chaos personally but never mind.
我个人认为它会引起混乱，但是没关系。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考