苟延残喘,汉语成语,
拼音:gǒu yán cán chuǎn,
释义:苟:苟且,勉强;延:延续;残喘:临死前的喘息。勉强拖延一口没断的气,比喻勉强维持生存。
宋·陈亮《与范东叔龙图》:“亮自七八月之交;一病垂死;今幸苟存延喘;百念皆已灰灭。”
白话译文:陈亮从七八月开始,生病垂危,现在幸运的拖延一口没断的气,什么年头都已经没有了。
用法:动宾式;作谓语、定语;含贬义。
词语辨析:
近义词:苟且偷生、苟全性命苟延残息。
反义词:宁死不屈、视死如归、坚强不屈等。
英文:
to linger on; to be at one's last gasp; to prolong one's last gasp; to drag out one's feeble existence; to eke out a living.
参考资料百度百科-苟延残喘
释义:勉强拖延一口没断的气,比喻勉强维持生存。
拼音:gǒu yán cán chuǎn
出自宋·陈亮《与范东叔龙图》。
原句:“今幸苟存延喘,百念皆已灰灭。”释义:今天得幸拖延一口没断的气,各种念想已经破没了。
解释:苟:苟且,勉强;延:延续;残喘:临死前的喘息。勉强拖延一口没断的气,比喻勉强维持生存。
例句:我们歌颂那些为了正义的事业而视死如归的英雄们。与其苟延残喘,不如从容燃烧。
苟残延喘的近义词:
1、苟且偷生
苟且偷生是一个汉语成语,拼音是gǒu qiě tōu shēng ,指将就着活下去,不顾将来的祸患。
例句:
(1)与其苟且偷生的活着,不如奋起反抗侵略者。
(2)小偷以偷东西苟且偷生的活着。
2、苟全性命
苟全性命,读音gǒu quán xìng mìng,释义:苟且保全性命。
苟全性命的成语用法是作谓语、宾语;指保全性命,成语结构是动宾成语。
3、苟延残息
苟延:苟且延续;残息:临死前残存的喘息。
苟延残息是一个成语,读音是gǒu yán cán xī,是指勉强维持生命。
本回答被网友采纳