如果穿越到春秋战国时期，我们能听懂当代人说话吗？

Question

如题所述

Answer 1

应该能听得懂，因为古代人说话时用的也不完全是像文言文一样难懂的，他们好像在作文学的时候才会那么难懂，不过平常情况下他们说话就是比较文邹邹的，但是如果我们现代人穿过去的话也是能听懂的。

Answer 2

我觉得不能，毕竟年代久远，文化差距很大。我们现在都是大白话了。

Answer 3

如果你是客家人的话也许你能听懂一部分古代人说的话，如果不是的话，我觉得你是听不懂的。现在的普通话是在北方语言的基础上发展起来的，可以说是胡音满满啊，中国目前最接近古汉语的估计就是客家话了。总的来说现在的汉语增加了很多的词汇也改变了很多词汇的含义，所以到了古代很难听懂别人说话，就是听懂了，你也不清楚怎么去表达自己的真实想法。

Answer 4

只会讲普通话 还是不要穿越了。古汉语语音尚未经过“平分阴阳，入派三声”，保留了大量的浊音、入声、鼻声母，“J Q X ”三声也尚未腭化出现。类似于现在的客家话，而更久远的上古汉语…… 那是在挑战发音器官的极限。

Answer 5

呃........应该可以吧。其实那些之乎者也特复杂的文言文一般只用作书面表达，比如给上峰的折子或书信这些的，而且只是那些达官贵人和秀才学者这么用，大多数老百姓讲的还是白话文，毕竟百姓都不是很富有，多数没钱上私塾的。