我没有办法不想你 英语怎么写

如题所述

真相只有一个,准确翻译不止一个,比如
I can't help missing you
I can't stop missing you
第一个can't help doing sth是情不自禁做某事
第二个can't stop doing sth无法停止做某事
上面两个都符合要求,侧重点看你自己选择了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-22
I can't help to miss You...

绝对准确 有兴趣的话告诉我你的QQ 以后就帮你翻译了 哈哈