翻译文言文愿乞壮士重过西山,使我辈弱者可强汉语翻译

翻译文言文愿乞壮士重过西山,使我辈弱者可强汉语翻译

  愿乞壮士重过西川,使我辈弱者可强,贫者可富,俾啸聚之徒大不得志于我旅人也。壮士其许之乎?
  这句话的意思是:
  大家的心愿是乞求壮士(汪十四)再来西川,以使得我们这些弱者能变得强大,穷人能变得富裕起来,让那些啸聚山林的土匪在我们这些商旅面前无能为力。壮士您能答应我们吗?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考