11问答网
所有问题
日语一到十跟潮州话一样?
日语一到十跟潮州话一样?
举报该问题
推荐答案 2019-05-26
一到十不是一样,但是日语跟潮州话有很多一样发音的单词
确实很多一样,日语本身的汉字发音就有分唐音和吴音,跟潮汕话或者闽南话一样的属于唐音,吴音则更多的是两个音节的
我通过两个月看日剧或者动漫,一边记录相似的发音,发现有以下相似或者完全一样的发音,如果拿本日语辞典来看,应该会发现更多
其实在广州学日语,老师一般都会说潮汕人或者福建人学日语发音会比较容易
本人日语本科专业
移民 いみん
新闻 しんぶん
爱人 あいじん
新妇 しんぷ
(笑)死
毛(头)
日 ジツ
开始 かいし
流りゅう
安 あん
気运 きうん
気 き
军 ぐん
临りん
军人 ぐんじん
优秀 ゆうしゅう
一(绪) い
(准)备 び
意気 いき
自由 じゆう
案 あん
暗(黒) あん
舞台 ぶたい
文 ぶん
慢 まん
运 うん
武器 ぶき
游 ゆう
分 ふん
分 ぶん
夜 や
我(が) わ (が) 曾我 (姓氏) わ
母(国) ぼ(こく)
优 ゆう
字 じ
理由 りゆう
(驻)轮 (ちゅう)りん
求 きゅう
焼死 しょうし
奢 しゃ
起(业) き(ぎょう)
心 しん
社(会) しゃ(かい)
夫妇 ふうふ
期(间) き(かん)
収(入) しゅう(にゅう)
我が わが 跟潮汕话我的一样
粤语也有一些一样的发音,但是相比之下少很多
三 さん
(兄)弟 だい
山 さん
第 だい
(政)治 (せい)じ
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/FMMPP4vvFvF44qSFvv4.html
其他回答
第1个回答 推荐于2017-08-16
看来学
日语
和学潮州话一样难啊,本来日语一到十就是音读,按照以前汉语发音来的
本回答被网友采纳
第2个回答 2018-01-12
应该还是不一样的吧,
第3个回答 2018-01-14
对应按钮。
第4个回答 2018-01-12
不是潮州话,而是闽系语,当然潮汕话也属于闽系语言。之所以相同是因为日本最早在唐朝开始频繁与中国东南地区进行贸易,一般都聚集在福建泉州、厦门等沿海地带,因为那里物资丰富,经济繁荣,是日本商人来中国的首选目的地。加上当时日本大力推广汉文化,大量的汉字、书籍、文学、笔墨、造纸、陶瓷、等汉文化被引进日本国内,当然福建对日本的影响最大,其中就是南宋时期传入日本的福建茶道文化(福建功夫茶),并被日本发扬光大
1
2
下一页
相似回答
大家正在搜
相关问题
潮州话跟日语像吗?
日语一到十的中文谐音怎么说。
用日语说一到十怎么说呀? 我忘记了
日语1到10的写法与读法
1到10的日文怎么读?
一到十用日文怎么读?用拼音读,谢谢。
一到十,一百到一百一十,用日语怎么说?
从一到十日语怎么说?怎么写?带上罗马音!