“宁可借屋停丧,不可借屋成双”,农村这句俗语是什么意思呢?
俗语是我们中国古代文明的一项重要传承,它们聚集了前人的智慧,是我们的祖先一代代积累下来的经验,即使在今天,俗语也对我们的生活产生了重要的影响。古代有一句俗语“宁可借屋停丧,不可借屋成双”,那么这句话到底是什么意思呢?
这句俗语的意思是“宁可把屋子借给别人办丧事,也不要把屋子借给别人办喜事”,但是按照我们现在的想法,都觉得白事不吉利才要远远的避开,怎么这句话反而支持把屋子借给别人办丧事呢?
关于这句话的解释有很多,有的人认为人死后灵魂并不会马上离开,而是要待上几天,如果将房屋借给他们办丧事,这个人就会感激他们,记得他们的好,以后就会保佑这家人;还有一种说法是家中有人去世本来就是很不幸的事情,如果连个放置尸身的地方都没有,那就更不幸了。所以一般大家都愿意借房子给别人办丧事,也是为了结善缘。
而“不可借屋成双”则是因为夫妻办喜事之后总会圆房,第二天见到主人会尴尬,而且见血的话会把房子弄脏,在古代生孩子坐月子这些事都是污秽之事,会给这间房子带来血光之灾。所以在现在夫妻去别人家做客留宿,不能睡在一起,回娘家也要分房睡。
流传到现在的这些俗语有的确实不适合现在的思想和行为,所以我们在传承文化的同时也要“取其精华”。