join与take part in和join in 都是“参加”的意思,但它们的用法不同
join 指加入组织(如入团、参军)
take part in 指参加比赛,群众性活动。
join in 后面接的宾语一般是表示竞赛、娱乐、游戏等活动的名词
如
His brother joined the army two years ago.
他哥哥两年前参军。
She joined the League last year .
她去年入团。
Can you take part in the plasketball match?
你会参加篮球比赛吗?
We are discussing where to go for a picnic. Would you join in us ?
我们在讨论去哪野炊。你想加入我们吗?
join in=take part in加入活动,
join:加入某个组织(含成为其中一员的意思)
还有几个意思比较相近的是:attend=go to参加(通常与meeting连用)
enter for:报名参加(尚未参加的)
go in for:从事某种职业的