turn their back on是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

turn their back on
背弃
双语对照

例句:

1.
Ultimately, countries should not turn their back on financial liberalisation.
最后要指出的是，各国不应对金融自由化说不。

2.
A lot of people are prepared to turn their back on the materialist way of life.
许多人打算抛弃实利主义者的生活方式

Answer 2

turn their back on
这是在某段或者某句话中的几个单词的截取，翻译时需要结合整句话的意思来翻译。
重点词汇释义
turn使转动; 旋转; 使改变方向; 使不适; 使变酸; 使变换; 使变为; 翻转; 改变; 机会
back on背靠
1、Both whole communities and individuals turn their back on some pitfall and hurry offto land in another, rather deeper.

无论是社会，还是个人，往往逃离了某个陷阱，却又匆匆地跳进了另一个更深的陷阱。
2、Ultimately, countries should not turn their back on financial liberalisation.
最后要指出的是，各国不应对金融自由化说不。
3、When work achievements are no longer the be all and end all of life, getting marriedand having children may perhaps become a desire that they will not turn their backon again.
当事业成就再也满足不了我们对人生的追求时，结婚生子就可能成为一种义无反顾的需要了。