11问答网
所有问题
“外面的世界很精彩但也很无奈”用英文怎么翻译
外面的世界很精彩但也很无奈用英文怎么翻译 要正确的英译
举报该问题
推荐答案 2013-11-22
The outside world is wonderful but hard as well.在这里,”无奈“一词是无法再英语中找到对应词的,只能理解为”有很多困难“。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/FMPSq4qMqM7P2782474.html
其他回答
第1个回答 2013-11-22
The outside world is very splendid but also very helpless.
第2个回答 2013-11-22
The outside world is wonderful, but also very helpless
相似回答
女生去深圳还是回家乡的国企 ?烦恼!
答:
您好。能够理解你那份年轻而躁动不安的心,对年轻人来
说
,考上大学,到外面闯世界,追寻自己的梦想,正是当年努力读书,艰苦学习的目的所在,而当大学读完,却要回到原点?这叫人如何甘心?确实,
外面的世界
存在各种不确定因素,正如当年改世开放的总设计师邓小平倡导改革开放时,遇到的菲议一般,开放了,...
大家正在搜
外面的世界很精彩外面的世界很无奈
外面很精彩外面很无奈
为什么说外面的世界很无奈
外面的世界很无奈什么意思
外面的世界精彩中夹杂着无奈
外面的世界很精彩的励志语句
外面的世界很精彩这是什么歌
外面的世界很精彩短句
感悟外面的世界很精彩
相关问题
班任说:外面的世界很精彩但又很无奈 虽然说我也喜欢大城市 上...
外面的世界很精彩但是也很无赖,外面的世界太多诱惑让人迷失了方...
我读初二,虽然我成绩不是很好,以前也很想要出国留学但是都被父...
女生去深圳还是回家乡的国企 ?烦恼!