第1个回答 2014-01-11
当然可以,不过全国翻译资格证书可不是闹着玩儿的,需要你下苦功夫。
加油!本回答被网友采纳
第2个回答 2014-01-10
可以的,有三级可以试一下,笔译口译任你选择。主要翻译3篇文章,选自国内外著名刊物报纸,可以携带字典进入。教材有大概六本。CATTI,可以参加培训,通过率会高一些。仅供参考,欢迎指正
第3个回答 2014-01-11
看你英语水平如何了,catti太难,但只要你想考就可以考,没有资格限制。naeti比前者简单,我不知道是不是要六级证书。我觉得如果你是想转行的话,就先把英语学好吧,暂时不要考虑考翻译的事情,因为只要英语学好了,证永远都是有的。如果比较功利性的话,建议你直接考上海高口,因为这个虽然美其名曰高口,但是无疑是所有口译考试中最简单的一个,基本只要报个班,有个一两个月的学习经验就可以过关了。
第4个回答 2019-06-19
可以,
CATTI:人事部和外专局组织的考试和职称挂钩,含金量高,通过率低,截止到18年上的数据来看,通过率仅为11.7%
BETT:由全国商务外语考试办公室和全国商务外语专业委员会组织的考试,和CATTI合作,突出商务,重在商务,受商务企业的信赖与推崇,实用性强,通过率比CATTI高。
NAETI:教育部和外国语大学组织的考试,与职称不挂钩。
BEC:国际认可,很多外企认可,从官方数据来看,BEC在中国的通过率远低于其他国家,中级和高级通过率在35%-40%左右,考B的3%,A的1%.
综合对比,考BETT比较合适,含金量也高,通过率也高一些