"四叶草”的英文翻译是什么？

Question

如题。

Answer 1

四叶草的英文是：Clover。

clover 英[ˈkləʊvə(r)] 美[ˈkloʊvə(r)]
n. 四叶草; 生活舒适而富裕; 养尊处优; 生活优裕;
[例句]Herds are fattening on the early clover.
家畜吃早春的苜蓿而上膘。

愿这棵四叶草带来您爱荣誉健康和财富。
May this clover bring you love honour health and wealth.

当你捡起它的时候，你看到了四叶草！
When you pick it off you find a Four Leaf Clover!

如果你有幸得到四叶草，请好好保存吧，她能带给你幸福！
If you are lucky to have a clover, please preserve it carefully, and it brings you happiness.

Forage crops like clover and alfalfa could be planted.
可以种植饲料类作物，比如四叶草和苜蓿。

Out of curiosity, I asked the owner of the four-leaf clover is how so many come.

出于好奇，我问店主这么多的四叶草是如何得来的。

Answer 2

翻译成bunge bedstraw herb可以.
但通俗叫法是Four Leaf Clover
第一片叶子代表真爱 (love)
第二片叶子代表健康 (health)
第三片叶子代表名誉 (glory)
第四片叶子代表财富 (riches)本回答被网友采纳

Answer 3

"四叶草”的英文翻译是Four Leaved Clover/bunge bedstraw herb

Answer 4

百度词典的自动翻译是：Four leaf grass