解释以下英语短语在句中的意义

1. to result in clinically meaningful outcomes for
This is the first study to show that writing can result in clinically meanful outcomes for

chronicallyil-ill patients.

2. to cut back on medication

one of the key benefits of acupuncture is that it has few, if any, side-effects; and that when used with

standard drug treatment-in anesthesia, for example---it allows physicians to cut back on medication,

delivering the same level of benefit with fewer negative effects.

3. to trigger dangerous allergies in

in people, for example. Soybeans with genes added from brazil nuts to make them more nutritious, can

trigger dangerous allergies in people allergic to brazil nuts.

4. to be summoned immediately to provide/to get you…with the least delay

pre-hospital staff---paramedics, emergency medical technicians---through a sophisticated communication

system know where and when the accident happened, and they are summoned immediately to provide the

initial, quick, life-saving care.

if you have a serious injury anywhere in Maryland, this system will get you the right treatment with the

least delay.

5. to spring into action

the system springs into action with a telephone call to 911, your local emergency number anywhere in the

state.

6. to have a poor chance of

if he stays in shock, he has a poor chance of survival.

7. to act as a clearing house for

dr Rifkin tole abc news that america’s dictor online acts as a clearing house for the hundreds of

thousands of responses a web brouser might turn up in answer to a question.

8. to help set the standard for

I am very comfortable with what we’re doing. We want to help set the standard for this become it is

coming.

9. bit and bites

But cantra says there new technologies are not just about bits and bites.

10.to lay a foundation for/to provide a foundation for

the royal Swedish academy of sciences, which awards them, says the new nobel physics laureates have laid

a stable foundation for modern information technology.

In addition, the discovery provides a foundation for the development of molecular computers.

11. to push information through

the Swedish academy is honoring them for their inventions of fast optical and microelectronic components

found in compact disk players and bar code readers and which help push information through the interner’s optical fibers.

1. to result in clinically meaningful outcomes for
This is the first study to show that writing can result in clinically meanful outcomes for chronicallyil-ill patients.
写作对...在临床方面会给病人带来有意义的结果

2. to cut back on medication
one of the key benefits of acupuncture is that it has few, if any, side-effects; and that when used with standard drug treatment-in anesthesia, for example---it allows physicians to cut back on medication, delivering the same level of benefit with fewer negative effects.
减少用药(量)

3. to trigger dangerous allergies in
in people, for example. Soybeans with genes added from brazil nuts to make them more nutritious, can trigger dangerous allergies in people allergic to brazil nuts.
来自巴西的大豆,为了提高其营养价值而进行过改基因,这会对一些对巴西坚果过敏的人引起危险的过敏反应。

4. to be summoned immediately to provide
他们立即应召提供...
get you the right treatment with the least delay
为你提供正确的治疗,将延误降至最低

Pre-hospital staff---paramedics, emergency medical technicians---through a sophisticated communication system know where and when the accident happened, and they are summoned immediately to provide the initial, quick, life-saving care. If you have a serious injury anywhere in Maryland, this system will get you the right treatment with the least delay.

5. to spring into action
该系统立即开始动作(或:该系统立即启动)
the system springs into action with a telephone call to 911, your local emergency number anywhere in the state.

6. to have a poor chance of
if he stays in shock, he has a poor chance of survival.
如果他仍然处于休克状态,他幸存的机会就极低。

7. to act as a clearing house for
Rifkin医生在接受美国ABC电视台采访时说,美国的医生在线对...就像是进行大清扫一样。
感觉应该是cleaning house,不是clearing house吧,在网上查了一下,没找到原文
Dr. Rifkin told ABC news that America’s Doctor Online acts as a clearing house for the hundreds of thousands of responses a web brouser might turn up in answer to a question.

8. to help set the standard for
帮助建立...的标准
I am very comfortable with what we’re doing. We want to help set the standard for this become it is coming.

9. bit and bites
点滴的,不完整的
But Cantra says their new technologies are not just about bits and bites.

10. to lay a foundation for/to provide a foundation for
为...打下(坚实的)基础
the royal Swedish academy of sciences, which awards them, says the new nobel physics laureates have laid a stable foundation for modern information technology. In addition, the discovery provides a foundation for the development of molecular computers.

11. to push information through
帮助信息通过互联网的光纤线路
The Swedish Academy is honoring them for their inventions of fast optical and microelectronic components found in compact disk players and bar code readers and which help push information through the interner’s optical fibers.

大致就帮你回答到此吧,看样子你在练习听力,祝你学习进步
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-02
这个是step by step里面的吧? 我做过这个

邮箱给我,我给你发过去一份标准的解释~~~本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-11-02
就选楼上的那个回答把 !~~~