mkv格式的电影用液晶电视看字幕都要另外下?

Question

用电脑看是有字幕的,,,放液晶就没有了...都是要另外下载的?

Answer 1

　　并不是

　　MKV不是一种压缩格式，而是Matroska的一种媒体文件，Matroska是一种新的多媒体封装格式，也称多媒体容器 (Multimedia Container)。它可将多种不同编码的视频及16条以上不同格式的音频和不同语言的字幕流封装到一个Matroska Media文件当中。MKV最大的特点就是能容纳多种不同类型编码的视频、音频及字幕流。

　　Matroska媒体定义了三种类型的文件：MKV是视频文件，它里面可能还包含有音频和字幕；MKA是单一的音频文件，但可能有多条及多种类型的音轨；MKS是字幕文件。这三种文件以MKV最为常见。

　　也就是说mkv格式反倒是有字幕的，但你的电影用电视看不了的时候是说明了源文件并没有加字幕。如果说你平时用的是迅雷看看，我只能告诉你，只要你在线那个播放器就能帮你自动匹配字幕（当然你也可以自己选择，如图）

如果说想要用电视看电影有字幕而原视频并没有，可以自己下载字幕然后用软件嵌进去（比如psCC）

Answer 2

我不知道你们家用的液晶电视是什么时候买的，什么牌子，但是现在能插U盘的电视，基本上mkv格式的电影都可以看的，夏普、TCL、海信、东芝、三星都可以。

Answer 3

如果下载下来的电影有自嵌字幕的话就不需要。如果没有自嵌可以在网上搜索到一些可以将字幕嵌入电影的软件，还可以调整字幕大小位置，如格式工厂，就是嵌入时间上可能有点长

Answer 4

只能说明你下载的片子没有合成字幕 ，同时你的液晶电视又不支持外挂字幕，而电脑上有字幕是因为电脑上的播放器比较高级，支持的字幕比较多，现在有些播放器还会自动从网上下载字幕。有一办法可经解决你的问题，MKVExtractGUI2为个软件可以将字幕合成到mkv电影中，因为只是合成，而不用重新编码，所以速度是飞快的。

Answer 5

这个跟格式没有关系。字幕有内挂和外挂的。

下好的大部分是带字幕的。少数没有字幕，需要自己手动导入。