《夏日绝句》 宋·
李清照 生当作人杰，死亦为鬼雄。
至今思项羽，不肯过江东。
译文
人活着的时候就要当人中的豪杰，死了之后也要做鬼中的英雄。人们到现在还思念项羽，只因他不肯苟且偷生，退回江东。
注释
人杰：人中的豪杰。
汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。
鬼雄：鬼中的英雄。
项羽：西楚霸王，与
刘邦争天下，最后在乌江自刎而死。
江东：项羽当初随项梁起兵的地方。
赏析
《夏日绝句》这首诗鲜明地提出了人生的价值取向，起调高亢，充分的表达了自己的爱国之情。这首诗运用了借古讽今的写作手法，连用三个典故，笔端劲力突起，气势庞大，让人读了之后不免慷慨激昂。