海底月是天上月,眼前人是心上人。是什么意思?

如题所述

意思:明知世间一切终是镜花水月,强求无用。但当心爱的人现在面前,却依旧痴迷,依旧执着。

1、出自张爱玲的《倾城之恋》,原句为:海底月是天上月,眼前人是心上人,向来心是看客心,奈何人是剧中人。

2、译文:看过太多的人情冷暖,爱恨纠缠,以为人生如戏早已看破,但轮到自己身上却一样无法超脱,一样为世事烦恼,为情所苦。

3、《倾城之恋》是一个动听而又近人情的故事。《倾城之恋》里,从腐旧的家庭里走出来的白流苏,香港之战的洗礼并不曾将她感化成为革命女性:香港之战影响范柳原,使她转向平实的生活,终于结婚了,但结婚并不使他变为圣人,完全放弃往日的生活习惯与作风。

扩展资料

创作背景

旧式大家庭是张爱玲本人最熟悉的场景。“深爱只是为了谋生”这种冷酷的婚恋观,跟她的父母婚姻阴影有关。幼年的父母离异、家族的败落都给她的心灵造成极大的创伤。她从父母亲族身上,看到了更多旧式婚姻的苍凉。作品中的女性几乎很少是追求自身价值的强者,他们找不到自我的存在,也极少拥有过纯真浪漫的爱情。

她们的爱情婚姻纯粹是谋生手段,是求生的筹码。她们清醒地知道自己是男人的附庸,是传宗接代的工具,所以就尽力利用男人的需求来谋求自己的利益。婚姻是双方权衡利益下的交易,在这场交易中,经济利益当然是主角,爱情婚姻成了女性谋生的工具。为了谋生而成家,婚姻也只是一种交易,这构成了女性苍凉的人生。

她极力描写这种“废墟之爱”——无爱的婚姻。这种婚姻不是建立在爱的基础上,而是女性对生活做出的无奈抉择。因此可以说,在《倾城之恋》中,张爱玲虽然以白流苏得到婚姻这样圆满的结局作为收笔,但丝毫没有削弱小说的悲剧性,反而让人感到更加浓重。

参考资料来源:百度百科-倾城之恋

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-12-21
海底月是天上月,眼前人是心上人。说的是明知道世间的有些东西就像镜花水月,任凭你再如何努力也不可能得到。但当心爱的人现在眼前,却依旧执着,无法放下。

向来心是看客心,奈何人是剧中人。说的是看过太多的人情冷暖,爱恨纠缠。
第2个回答  2018-11-28
本意说的很简单你应该懂,内涵我说一下:海底与天上相隔甚远,反衬后一句的欢喜,眼前与心本来不会很近的关系却这么近,有一种众里寻他千百度蓦然回首那人却在灯火阑珊处的幸运,总之就是你爱的也刚好对你示好的意思本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2020-09-21
明知世间一切终是镜花水月,强求无用。但当心爱的人现在面前,却依旧痴迷,依旧执着。得不到的眼前人,就像海底的月,如果你不爱我,就算看的再真切也触摸不到。
看了很多朝花夕拾的往事,一切都是过往云烟,只有眼前这个人才是你心里最重要的人
第4个回答  2018-12-27
海底的月亮就是天上的月亮一样,看得到,却摸不着,而眼前的人是我心上在意的人,可以感受到他的温度,出自张爱玲的《倾城之恋》