burning歌词翻译中文

Question

如题所述

Answer 1

1、《Burning》的歌词：
Passionissweet
激情是甜蜜的
Lovemakesweak
爱却带来脆弱
Yousaidyoucherishedfreedom
你曾说自由至上
soYourefusetoletitgo
因此你不愿被束缚
Followyourfate
跟随你的命运
Loveandhate
爱恨情仇
Neverfailtoseizetheday
决不失去每一天
Butdontgiveyourselfaway.
但不要放弃你自己
Ohwhenthenightfalls
哦当夜晚降临
Andyourallalone
你孤身一人
Inyourdeepestsleep
在你沉睡之时
whatAreyoudreamingof
你梦见了什么
Myskinsstillburningfromyourtouch
肌肤之亲让我陶醉
OhIjustcantgetenough
哦我只是无法满足
ISaidIwouldntaskformuch
曾答应不再向你索取
Butyoureyesaredangerous
然而你的眼睛摄人心魄
Sothethoughtkeepsspinninginmyhead
对你的思念挥之不去
Canwedropthismasquerade
我们可否坦诚相对
Icantpredictwhereitends
纵使结局无法预料
IfyourtherockIllcrushagainst
我仍然甘愿飞蛾扑火
Trappedinacrowd
置身于茫茫人海之中
Themusicisloud
乐声嘈杂
IsaidIlovemyfreedomtoo
我说我同样珍爱自由
NowImnotsosureIdo
可现在我却又不那么确定我珍爱
Alleyesonyou
看到你的一切
wingssotrue
那么真实地告诫着我
Betterquitwhileyoureahead
最好在你还在前面的时候就离开
NowImnotsosureIam
可现在我却又不那么确定我能
Ohwhenthenightfalls
哦当夜幕降临
Andyourarealone
你孤身一人
Inyourdeepestsleep
在你沉睡之时
whatareyoudreamingof
你梦见了什么
Myskinsstillburningfromyourtouch
肌肤之亲让我陶醉
OhIjustcantgetenough
哦我只是无法满足
SaidIwouldntaskformuch
曾答应不再向你索取
Butyoureyesaredangerous
然而你的眼睛摄人心魄
sothethoughtkeepspinninginmyhead
对你的思念挥之不去
Canwedropthismasquerade
我们可否坦诚相对
Icantpredictwhereitends
纵使结局无法预料
IfyourtherockIllcrushagainst
我仍然甘愿飞蛾扑火
Mysoulmyheart
我的灵魂,我的心
Ifyourenearorifyourefar
无论你近在咫尺或是你远在天涯
Mylifemylove
我的生命,我的挚爱
Youcanhaveitall....oohyeahhoah.
请一并带走
Ohwhenthenightfalls
哦当夜幕降临
Andyourarealone
你孤身一人
Inyourdeepestsleep
在你沉睡之时
whatareyoudreamingof
你梦见了什么
Myskinsstillburningfromyourtouch
肌肤之亲让我陶醉
OhIjustcantgetenough
哦我只是无法满足
SaidIwouldntaskformuch
曾答应不再向你索取
Butyoureyesaredangerous
然而你的眼睛摄人心魄
sothethoughtkeepspinninginmyhead
对你的思念挥之不去
Canwedropthismasquerade
我们可否坦诚相对
Icantpredictwhereitends
纵使结局无法预料
IfyourtherockIllcrushagainst
我仍然甘愿飞蛾扑火
ooh,ifyourtherockIllcrushagainst.
哦我仍然甘愿飞蛾扑火
2、《Burning》是MariaArredondo所演唱专辑《NotGoingUnder》中的一首单曲，创作人是J?rnDahl和LailaSamuelsen。MariaArredondo(玛丽亚·亚瑞唐多)，1985年7月6日降生于挪威的文内斯拉（Vennesla）小镇。