求i will always love you音译歌词

Question

我不会英文，但是想学这首歌，所以请各位高手帮我找找这首歌的音译 歌词 谢谢了

Answer 1

人家楼主要音译的，上面那位太不专业了。

If I should stay.衣服,爱,叔的,死嘚（dei四声）
I would only be in Ur way.爱,伍德,欧（ong一声）蕾,必,因,由,啊,喂！
So I'll go.搜，爱为哦,够
But I know.把特,爱,耨（nou四声）
I'll think of U every step of the way.爱为哦,行可,哦服,由,爱无瑞,私单破,哦服,若（re一声）,为
And I will always love U ! 安得,哎,为哦,饿为死,辣舞,由
I will always love U ! 哎,为哦,饿为死,辣舞由
！
U,my darling U ! 由，买,大龄,由！
Bitter sweet memories.比特,死为特,满魔瑞斯
That is all I'm taking with me.在（差不多）特,一死,奥,哎母,忒可应,为子,密
So goodbye,please don't cry.搜,古德白，普力子,懂特,可拽（ruai四声）。
We both know I'm not what U need.为,不欧斯,耨（nou四声）,爱母,闹特,我特,由,你的
And I will always love U ! 安得,爱,为哦,鹅为死,辣舞,由
I will always love U ! 爱,为哦,鹅为死,辣舞,由
！

I hope life treats U kind.爱,后普,来服,坠特斯,由,砍得
And I hope U have all U dreamed off.安得,爱,后普,由,还无,奥,由,追母的,哦服
And I wish to U joy & happiness.安得,爱,为屎,土,由,拽也，还盆死
But above all this I wish to U love.把特,鹅暴,奥,若（rei四声）死,爱,为屎,吐,由,辣舞
And I will always love U ! 安得,爱,为哦,鹅为死,辣舞,由
I will always love U ! 爱,为哦,鹅为死,辣舞由

I will always love U ! 爱,为哦,鹅为死,辣舞由

I will always love U ! 爱,为哦,鹅为死,辣舞由

I will always love U ! 爱,为哦,鹅为死,辣舞由

I will always love U ! 爱,为哦,鹅为死,辣舞由

Daring I love U ! 大龄,爱,辣舞,由！
Always love U ! 奥维斯,辣舞,由！

累死我了，楼主要不给我分，我跟你急。

Answer 2

If I should stay.如果我留下来。
I would only be in Ur way.我会成为你的羁绊。
So I'll go.所以我离去。
But I know.但我知道。
I'll think of U every step of the way.我每迈出的一步都会想着你。

And I will always love U ! 于是我将永远爱你！
I will always love U ! 我将永远爱你！
U,my darling U ! 你,我亲爱的宝贝！
Bitter sweet memories.苦涩而甜蜜的回忆。
That is all I'm taking with me.是我带走的唯一东西。
So goodbye,please don't cry.再见吧,请不要哭泣。
We both know I'm not what U need.我们彼此都知道我不是你所需。
And I will always love U ! 于是我将永远爱你！
I will always love U ! 我将永远爱你！

I hope life treats U kind.我希望生活能善待你。
And I hope U have all U dreamed off.希望你好梦成真。
And I wish 2 U joy & happiness.祝愿你美满幸福。
But above all this I wish 2 U love.更要祝福你找到真爱。

And I will always love U ! 于是我将永远爱你！
I will always love U ! 我将永远爱你！
I will always love U ! 我将永远爱你！
I will always love U ! 我将永远爱你！
I will always love U ! 我将永远爱你！
I will always love U ! 我将永远爱你！

Daring I love U ! 亲爱的,我爱你！
Always love U ! 永远爱你！

Answer 3

If I should stay. (yi fu ai xiude sidei)
I would only be in Ur way..(ai wude ong~ling bi yin yoer wei)
So I'll go(sou ai~oh gou)
But I know.(ba~te ai no)
I'll think of U every step of the way.(ai~oh singke o~wu you ei~wei sideibu o~wu re wei)
And I will always love U ! (ande ai wei~oh o~wei~si la~wu you )
I will always love U !(ai wei~oh o~wei~si la~wu you)
U,my darling U ! (you, mai da~er~ling you!)
Bitter sweet memories.(bi~te~er si~wei~te mei~mo~rui~si)
That is all I'm taking with me.(ra（音译）~te yi~ri o ai~m tei~king（音译）wei~ri mi)
So goodbye,please don't cry.（sou gu~de~bai，p~li~si dong~te ku~rai）
We both know I'm not what U need.（wei b~ou~si no ai~mu na~te wa~te you ni~de）
And I will always love U ! （an~de ai wei~oh o~wei~si la~wu you）
I will always love U ! （ai wei~oh o~wei~si la~wu you）
I hope life treats U kind.（ai hou~pu laifu chi~rei~ci you kande）
And I hope U have all U dreamed off.（ande ai hou~pu you haiwu o you zhi~wing~mu~de owu）
And I wish 2 U joy & happiness.（ande ai wei~xi tu you ji~oyi ande hai~pi~nisi）
But above all this I wish 2 U love.(bate e~bao~wu o rei~si ai wei~xi tu you lawu )
And I will always love U ! (ande ai wei~oh o~wei~si la~wu you )
I will always love U !(ai wei~oh o~wei~si la~wu you)
I will always love U !(ai wei~oh o~wei~si la~wu you)
I will always love U !(ai wei~oh o~wei~si la~wu you)
I will always love U !(ai wei~oh o~wei~si la~wu you)
Daring I love U ! （da~lin ai lawu you）
Always love U ! （o~wei~ri lawu you）