我国现代文字是从以前繁体字简化而来的。根据造字表：螺字是以描述一种水生动物来的。而螺丝钉则是现代工业化的衍生词，与其的领域无关。所以啊！螺字的偏旁是古代造字人的想象，与丝钉无关！
螺
【luó】
软体动物，体外包着锥形、纺锤形或椭圆形的硬壳，上有旋纹：螺蛳，田螺，海螺，螺号，螺钿，法螺（用海螺壳做成的佛教乐器）。
像螺壳纹理的：螺纹，螺旋，螺钉，螺母，螺栓，螺髻（古代妇女似螺壳的发形）。
同“脶”。
相关文言：
蠃,蜾蠃也。——《说文》。俗字作螺。
离…为蠃。——《易·说卦》
其民必移就蒲蠃于东海之滨。——《国语·吴语》。注:“蚌蛤之属。”
冠无觚蠃之理。——《淮南子·本经》
螺,蚌属。——《广韵》
舟形似螺,沈行海底。——王嘉《拾遗记·秦始皇》
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考