首先我们来看下on the way和in the way的大致意思:
on the way:词性为短语,指在进行中的旅行、行程或进程
in the way:词性为短语,指某物或某人位于某事物的路径或位置上,阻碍了其他事物的通过或发展
通过下面的表格我们了解下on the way和in the way的含义、发音和用法
接下来让我们看下on the way和in the way的用法区别:
1.意义:on the way表示在路上或途中,强调动作正在进行;in the way表示挡道或阻碍,强调动作对其他事物的影响
例子:
- He is on the way.
(他正在路上。)
- He is in the way.
(他挡在了我的路上。)
2.语法:on the way常用作介词短语,后接名词或代词作宾语;in the way常用作介词短语,后接名词或代词作宾语
例子:
- I am on the way to the office.
(我在去公司的路上。)
- This car is in the way.
(这辆车挡住了我的去路。)
3.位置:on the way指目的地前方的路程;in the way指目的地路径上的障碍
例子:
- We are on the way to the airport.
(我们在去机场的路上。)
- This tree is in the way.
(这个树木挡住了视线。)
4.动作:on the way着重强调正在进行的动作;in the way着重指某事物阻碍其他事物的进行
例子:
- He is on the way to the meeting.
(他正在赶往会议的路上。)
- That box is in the way of the doorway.
(那个箱子挡住了门口。)