现象的英语是"phenomenon"，常用的固定搭配是"such phenomenon"，意思是这样的现象。
中英例句：
这种现象在科学中是很常见的。This phenomenon is very common in science.
经济的复苏是一个令人惊讶的现象。The economic recovery is a surprising phenomenon.
互联网已经成为了现代生活中的一个重要现象。The internet has become an important phenomenon in modern life.
这种现象被称为量子纠缠。This phenomenon is called quantum entanglement.
气候变化是一个日益严重的现象。Climate change is a growing phenomenon.
这样的现象在自然界中是极其罕见的。Such a phenomenon is extremely rare in nature.
这个社会现象反映出了人们对于环保的重视。This social phenomenon reflects people's emphasis on environmental protection.
phenomenon用法 phenomenon可以用作名词 phenomenon作“现象”解时,其复数形式为phenomena；作“杰出的人；非凡的人〔事物〕”解时,在英式英语中其复数形式为phenomena，在美式英语中其复数形式为phenomenons。
phenomenon
英 [fəˈnɒmɪnən] 美 [fəˈnɑːmɪnən]
n. 现象；杰出的人，非凡的人（或事物）；（哲学）现象
[ 复数 phenomena或phenomenons ]
词源记忆法
pheno-，显示，展现，-men，名词后缀。引申词义现象，有代表性的体现，后也用于指非凡的人。字面意思是“that which appears”，即“显现出来的东西”。实际与photo中的phot-词根还有phos-词根有着紧密的联系，都与light光相关。英国豪车劳斯莱斯有一款叫做“幻影”的车，英文名字正是Phantom，幻影就是体现出来的一种现象。而非常杰出的人其实也是一种特有的【现象】
词组短语
social phenomenon 社会现象；群集现象
natural phenomenon 自然现象
normal phenomenon 正常现象
psychological phenomenon 心理现象
plateau phenomenon 高原现象
近义词
n. [物]现象；奇迹；杰出的人才
wonder , miracle
同根词
词根： phenomenal
adj.
phenomenal 现象的；显著的；异常的；能知觉的
adv.
phenomenally 现象上地；明白地；从感官认识到
n.
phenomenology 现象学；现象论
词语辨析
phenomenon, miracle, marvel, wonder
这组词都有“奇迹”的意思，其区别是：
phenomenon 指罕见的现象或奇人、奇事。
miracle 一般指被认为是人力所办不到的奇异之事。
marvel 侧重异乎寻常，奇怪，从而使人好奇。
wonder 通常指使人惊奇的事迹、人物或景观，主要指人创造的奇迹。
双语例句
This phenomenon piqued Dr. Morris' interest.
该现象引起莫里思博士的兴趣。
Globalization is a phenomenon of the 21st century.
全球化是21世纪的现象。
The causes of the phenomenon are still incompletely understood.
造成这种现象的原因尚未彻底弄清。