法律分析：可以的。在工作日，带上车主身份证、驾驶证、行驶证和上一年度交强险保单，到营业点就可以直接购买交强险。因为摩托车交强险是法律强制投保的险种，没有购买有效交强险的车辆是禁止上路的，所以要赶快重新办理摩托车交强险。因为按照我国法律规定，车主不投保交强险被查出后，将按保费双倍罚款，补上交强险，并扣留车辆。因此保险过期应尽快办理交强险。
法律依据：《机动车交通事故责任强制保险条例》
第二条 在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。
机动车交通事故责任强制保险的投保、赔偿和监督管理，适用本条例。
第三十八条 机动车所有人、管理人未按照规定投保机动车交通事故责任强制保险的，由公安机关交通管理部门扣留机动车，通知机动车所有人、管理人依照规定投保，处依照规定投保最低责任限额应缴纳的保险费的2倍罚款。
机动车所有人、管理人依照规定补办机动车交通事故责任强制保险的，应当及时退还机动车。