在缅甸买翡翠可以去仰光珠宝交易会和中缅边境交易市场进行购买。
在缅甸买翡翠要买到真货，在购买时应通过透光观察、酒精擦拭以及索要证书，这三种方式鉴别其真假再购买。
到缅甸的仰光珠宝交易会、缅甸曼德勒交易所市场、泰国清迈交易市场、中缅边境瑞丽、万鼎、龙川、盈江、腾冲交易市场都可以买到翡翠原石。
去缅甸买翡翠可以乘车或搭飞机等交通工具都是可以的，如今交通发达，去缅甸是比较方便的。
去缅甸买翡翠可以乘车或搭飞机等交通工具都是可以的，如今交通发达，去缅甸是比较方便的。但在缅甸购买翡翠时要懂得其购买技巧，以免花高价钱买了低档货；购买翡翠先要辨别真假，然后是看种水、看颜色以及看瑕疵。
翡翠的颜色选购时应该选择颜色鲜艳、透亮、均匀的翡翠，避免选择色泽暗淡、灰蒙、有色带或色差较大的翡翠。翡翠的透明度选择透明度高的翡翠，避免选择透明度低、有裂纹或明显瑕疵的翡翠。