日语历史比韩语悠久，只算文字的话算 韩文创于1443年，日文约中国唐朝就有了，故越接近现代的语言文字，故韩文越好学，而且这两种语言都和汉语比较相似，但是学习的时候，日语容易看懂，阅读比较容易，听力比较吃力，国内的日语教学资料也比较多．韩语，只要学会发音方法，你就可以朗读所有韩语文章了，但是初学者无法理解它的意思，韩语是拼音文字，像中文都写成汉语拼音给刚学了拼音的老外看一样，都能读，但不能懂．而日语，有些汉字不标注称之为假名的拼音，初学者是无法读出来的，韩语的听力比较容易，但是说到底韩语不过是少数民族语言．而且韩语有些发音很像中文（因为（朝鲜）韩国人在1443年前没有他们国家自己的文字之后借鉴中文方块字，而自创的方块字韩文），故比较类似中文，比较好入门学习举例：中文：时间（拼音shijian）韩文：时间시간（罗马音si gan谐音西干）！
语法方面，两者相似的地方很多，结构非常类似，都是靠句尾来表意的，需要背大量句尾，（别忘了，还有大量单词），其他人觉得韩文好学，日文不好学，（韩文是入门难，之后简单，就动词和形容词难些，日文是好入门，发言简单，但之后语法比英文还难.）但个人觉得单词中，日文的那些好记，韩文单词不好记（有些单词不能全靠发音来记忆），也行是个人兴趣吧，个人喜好日文！楼主依照自己实际情况去选择吧
还有楼主要专修的话选日文，选修学一些做了解的话选韩文！这样是语言专业的好就业！
还有楼主记住韩文语序和中文英文不同，是S（主语）+O（宾语）+V（动词），中文和英文是S（主语）+V（动词）+O（宾语），举例
for example:中文：我（S）+爱（V）+你（O）
英文：I （S）+love（V）+you（O）
한국어：（저는）나는（S）+당신을（O）+사랑해요（撒浪嘿哟）（V）
翻译 ： （我）我（S）+你(O)+爱(V )
so ,楼主你依照自己喜好の实际情况选择吧！
还有语言学习是漫长的过程，学入门和你会自豪的，即使有些难学也要坚持啊，别听其他颓废分子蛊惑，他们认为只有狗の语言最简单，就汪汪！(#‵′)鄙视0.0（以上局部有借鉴，其他手打望采纳！）
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考