“不能不令人发笑”用英文怎么翻译?

如题所述

not funny

    短语:

    (1)Do not fucking funny 别他妈的搞笑了

    (2)Your Not Fucking Funny 你不他妈好笑

    (3)Not Too Funny 不太可笑

    (4)Its Not Even Funny 这不可笑

    (5)Not that funny 很枯燥

    例句:

    (1)I am not funny! 

    释义:我一点儿也不搞笑!

    (2)And they're not funny because they're not true. 

    释义:不好笑是因为那些都是不真实的。

    (3)"That's not funny," I exclaimed. 

    释义:“别开玩笑了,”我大声说道。

    (4)It’s not funny LJ, you could be going to jail! 

    释义:这一点都不好玩,LJ,你可能会坐牢的!

    (5)This is not funny. It’s serious. 

    释义:这可一点也不好笑,这是非常严重的问题。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考