哪位高手帮我翻译一下(英译汉)

本人的英语很垃圾,这是一个破解软件的说明,不懂,帮忙翻译一下,麻烦了,谢谢。开始
1. edit lic-file (replace macaddr with your mac-address( without "-"))
decide if u want to use core_electrode or core_standard, both dont work
2. run lic.bat
3. install
3 .point to lic when asked for (no lic-server needed)
4. copy installdir\* to <installdir>\Program

Have Fun Team SHooTERS and Oddity !!!

1、编辑lic文件,用电脑的物理网卡地址替换macaddr,不带‘-’,选core_electrode版或者core_standard版,不能同时选(这个是许可证文件,物理网卡地址不要有-符号)
2、运行lic.bat
3、安装
4、如果安装的时候有提示要许可证,则指定许可证的路径
5、安装完后将光盘镜像SHooTERS文件夹中Program文件夹复制到安装目录中并且覆盖原文件

装完后就可以用
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-07
好深奥