11问答网
所有问题
[紧急]请问这句话翻译成英文是什么?
“爱自己,爱自己的家人,爱自己的祖国,爱自己祖国的传统文化,才是真正的中国人。”
请各位高手帮忙把它翻译成英文,在此鞠躬道谢了!
举报该问题
推荐答案 2006-09-16
Love ourselves, love our family, love our homeland, love our tradition and culture, and be the real Chinese.
用排比的形式, 祈使的语气, 看看如何?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/FPv7q8MM.html
其他回答
第1个回答 2006-09-16
A real Chinese should love himself, his family, his mother land and its traditional culture.
第2个回答 2006-09-16
The person who love himself, his family members, his homeland, and his homeland's traditional culture is the real Chinese.
相似回答
这句话翻译成英文是什么?
答:
When you reach out your hand, what you grasp is a great handful of happiness.
大家正在搜
这句话用英语怎么说翻译成英文
这句话是怎么翻译的英文
将这句话译成英文英文
请注意这句话翻译成英文
语文教得好这句话翻译成英文
这句话翻译成英文
这句话啥意思英文怎么翻译
这句话怎么读英文翻译
这句话是什么意思英文