说法一：祝你度过一个愉快的假期。
日语：よい休みを过ごせますように。
yo i ya su mi wo su go se ma su yo u ni。
说法二：好好享受假期。
日语：休みを楽しんでください。
ya su mi wo ta no shi n de ku da sai。
扩展：
新年 おめでとうございます。
分场合不同，可以变化，如：
谨祝 新年愉快。
——新年を楽しく。
祝你 新年愉快。
——新年おめでとうございます。
祝 新年好。
——新年おめでとう。
顺祝 节日愉快。
——また，祭日が楽しい日でありますように。
顺祝 节日安好。
——祝日のお祝いを申し述べます。
顺祝 新春安好。
——新春を安らかに。
敬祝 春安。
——春のやすらぎを。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考