请帮忙将这段话翻译成英语(悬赏100分)

网络并行计算已成为国际上并行环境发展的重要方向,而本课题是基于Windows环境下的分布式计算的研究。主要是针对PVM在Windows环境下的应用研究。本论文内容包含四个章节,分别是前言,PVM介绍,PVM的程序设计,以及一个PVM分布式计算实例。前言阐述了此分布式计算研究目的和意义,还有它未来发展的动向。PVM介绍,叙述了PVM的由来,基本概念,组成部分,在Windows环境下的安装与配置,以及注意事项。PVM的程序设计,介绍了一种Master/Slave的编程模式,如何用C++语言编写一个分布式并行程序。最后,用一个具体的矩阵运算实例讲述了PVM并行程序的开发方法和过程,通过实验数据的对比,PVM网络并行计算的计算有很好的效果。
请别用网上的翻译工具直接翻译过来,不然绝不取纳!!!

最后一句是不是少了 证明
通过与数据的对比,证明 PVM 网络..
帮你翻译为
prove that the result of calculation by PVM Network parallel computation is striking.
有需要改的请hi我

Network parallel computation has become a important tendency of parallel environmental development on international, and this paper is base on the research of distributed computation under the environment of Windows'. Mainly aim the application research on the PVM under the environment of Windows'. This paper's content divide into four chapters, respectively preface, PVM introduction, PVM program design, and an instance of PVM distributed computation. preface state the meaning of the research on distributed computation as well as its tendency towards the future. PVM introduction, narrate the origin of PVM, basic concept, constituent part, the installation and configuration under the environment of Windows', and matters needing attention. PVM program design, introduce a program mode of Master/Slave, how to use C++ to redact a distributed concurrent program. At last, use an instance of matrix operation narrated the method of development and process of PVM concurrent program, through the comparision with experimental date, prove that the result of calculation by PVM Network parallel computation is striking.

手工翻译,希望帮到你!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-04-16
Network parallel computing has become the important trend of parallel environment development internationally, but this topic is the study of the distributed computing based on the Windows environment. It is mainly the application research of PVM in Windows environments. This paper includes four sections, namely preface, PVM introduction, PVM programming, as well as an example of PVM distributed computing. Preface has described the purpose and significance of this distributed computing research, as well as its future trends. PVM introduction, describes the origin of PVM, basic concepts, components, installation and configuration in the Windows environment, and note issues. PVM programming, presents a Master / Slave programming model and tells one how to use C + + language in programing a distributed parallel. Finally, a specific matrix operation example has been used to describe the PVM parallel programming development methods and processes. By the comparison of experimental data, PVM network parallel computing has achieved very good results.
第2个回答  2010-04-16
Network parallel computing has already become the central direction of the development of international parallel environment. and the topic is based on the distributed computing research under Windows operation system. Mainly focus on the application of PVM under Windows . This article includes four sections, namely Foreword, PVM introduction, PVM programming, as well as examples of a PVM distributed computing. Foreword describes the goal and significance of distributed computing research and its future direction of development.Including the history of PVM , basic conception and structure,installation and configuration under windows and notes. PVM programming, presents a Master / Slave programming model, how to use C + + to program a distributed parallel program. At the final section, a specific matrix operation case is demonstrated for the PVM parallel programming development methods and processes, through the comparison of experimental data, PVM network parallel computing gain a good effect
第3个回答  2010-04-18
Network parallel computing environment has become the international development important direction in parallel, but this topic is based on the Windows environment of distributed computing research. PVM is mainly directed against the Windows environment in the application. This paper covers four chapters are introduced, the preface, PVM PVM program design, and a calculation example PVM distributed. The preface expounded distributed computing research purpose and meaning, and its future development trends. PVM is introduced, and describes the basic concept, origin PVM, part in Windows environment, installation and configuration, and the matters needing attention. PVM programming, introduces a Master/Slave programming model, how to use the c + + language to write a distributed parallel program. Finally, with a concrete example of matrix computation about PVM parallel programming method and process, through comparing the data of experiment, the calculation of parallel computing PVM network has very good effect.
第4个回答  2010-04-16
Network parallel computing has become the international environment is very important trend in parallel, but this topic is based on the Windows environment, the distributed computing research. Mainly directed against PVM in Windows environments application. This paper includes four sections, namely Introduction, PVM introduction, PVM programming, as well as examples of a PVM distributed computing. Introduction of this distributed computing research described the purpose and significance, as well as its future trends. PVM introduction, describes the origin of PVM, basic concepts, components, in the Windows environment, installation and configuration, and note. PVM programming, presents a Master / Slave programming model, how to use C + + language a distributed parallel program. Finally, a specific matrix operation example, describes the PVM parallel programming development methods and processes, through the comparison of experimental data, PVM network parallel computing with very good results.
第5个回答  2010-04-16
Network parallel computing has already become the central direction of the development of international parallel environment. and the topic is based on the distributed computing research under Windows operation system. Mainly focus on the application of PVM under Windows . This article includes four sections, namely Foreword, PVM introduction, PVM programming, as well as examples of a Pdistributed computing. Foreword describes the goal and significance of distributed computing research and its future direction of development.Including the history of PVM , basic conception and structure,installation and configuration under windows and notes. PVM programming, presents programming model, how to use C + + to program a distributed parallel program. At the final section, a specific matrix operation case is demonstrated for the PVM parallel programming development methods and processes, through the comparison of experimental data, PVM network parallel computing gain a good return