翻译 Shocking, I know, but hell… life was good. Oh but no, of course, there was a curve

Shocking, I know, but hell… life was good. Oh but no, of course, there was a curve in the road and I flew right the fuck off of it! (Damn Bumps!) So anyways when I plummeted back into “normality” I totally accepted it with open arms; what else could I do?.. It’s really all I have known and it somehow just seemed right… But… Now comes the Hell freezing over part… So yeah, I totally stumbled, tripped, and fell right directly

很震惊,是的。
当我知道世上还有地域的时候
但生活是美好的,
不是吗,
当然是美好的
路是曲折的
我他妈的就直接从上面飞过去
因此,当我从超人恢复到普通状态时
我便会掉下来
我只有这样了。
用我的双手去迎接
我还能做些什么呢?
这就是我所知的看起来对的事
现在来到地域了
我全身冻僵了
我是跌的一沓糊涂
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-04-22
很震撼,的确,可是,唉~~该死(破口大骂),生活是美好的,但当然有时也会遇到挫折
第2个回答  2010-04-22
令人震惊的,我知道,但地狱...生活是好的。哦,但没有,当然,还有一个在路上曲线和我飞到右侧他妈的关闭它! (该死碰!)所以,不管怎么说,当我下降到“正常”我完全接受它张开双臂,我还能做什么回来?..这真是我所知道,这似乎只是某种权利... ...但现在,我们来冻结部分地狱...所以是的,我完全绊倒,跌伤,并有权直接下跌