小朋友早上好!翻译成英语怎么读?

如题所述

这个要看用在什么场合。
例如幼儿园: Good morning, my kids!(会不会太亲的感觉) 、Good morning, my students(个人感觉 太复杂,孩子们听不懂).或者直接Good morning 就可以了!
因为 这里不需要强调 小、 而朋友的话 我觉得这里用friend, 好生硬。

所以,直接用Good morning ,就可以了!

个人观点 , 仅供参考。
欢迎追问。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-11-28
good morning ,little friends
第2个回答  2014-11-28
Good morning,children。
第3个回答  2014-11-28
Good morning,friend.
第4个回答  2014-11-28
Good morning ,kids.