11问答网
所有问题
以前的我已经死了英语怎么说
拜托各位了
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-11-23
dead是死亡了的意思,是指生命特征完全消失,如果用dead来表示,不论过去和现在你已经是死人了。你想表达的意思是你焕然一新了,所以用The old me has been left in the past.(旧我被留在了过去)或者You have a new me now.
我是根据意思来翻译的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/FS8qF8v47.html
其他回答
第1个回答 2019-04-27
你好
!我的译句如下
:i
who
was
in
th
past
has
died.
第2个回答 2010-03-21
The former I have already dead.
第3个回答 2010-03-21
The old me is dead.
第4个回答 2010-03-21
My former self is dead
1
2
下一页
相似回答
“叹服这世界,
从前的我已经死了
”的
英语
答:
叹服这世界,从前的我已经死了
sighing in awe at this world, he who once I was has gone
.
大家正在搜
过去的我已经死了英语
他已经死了的英语
她已经死了英语
已经死了用英语
它已经死了英语
英语是怎么说
已经死了英文翻译
死的英语单词
思英语怎么读
相关问题
“过去的我已经死了”英语怎么说
以前的我已经死了,英文怎么说
“但是那时候我已经死了”用英语怎么翻译?
“叹服这世界,从前的我已经死了”的英语
“但是那时候我已经死了”用英语怎么翻译?
最初的我已经死了 现在的我已经不同了 (求英文)
翻译“过去的那个我已经死了”
我已死用英语怎样说