译意:好像是夜晚的萤火虫误判闯入了繁星点点、光芒闪耀的银河,这种情况下,有谁还能够说得清楚自己的命运以及前途是好还是坏?
引意:指一个人时运十分不济,被他人盖住了光芒,没有人能知道和预测到他的命运和前途。
《岁旦朝回口号》创作背景:
杜牧在黄州刺史任上三年,把黄州治理得井井有条,也是唐代继韩愈之后的又一尊孔大家。黄州有孔子山、孔子河,是春秋末孔子周游列国时的过往之地,有“孔子使子路问津处”等圣迹,山旁建有孔子庙(问津书院前身)。由于年久失修,濒临倾倒。
杜牧为 了宣扬孔子思想和施展自己远大的政治抱负,在孔子山扩建孔庙, 拜谒孔子圣像,亲自改孔庙名为“文宣庙”,并在庙中设置学堂(时称庙学),教化士民。他虽身居吏职,仍在学堂讲学不辍。讲学之时,其弟子自远方至数百人。